Переклад тексту пісні Daughter Of Darkness - Tom Jones

Daughter Of Darkness - Tom Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daughter Of Darkness, виконавця - Tom Jones. Пісня з альбому Icons: Tom Jones, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Daughter Of Darkness

(оригінал)
Woman, I can remember a woman
Warm were her kisses and tender was she lying there in my arms
Why
Why, did you deceive me so?
What devil inside made you go when I needed you most of all
Oh daughter of darkness
Stay out of my life, my life
You took my heart and broke it apart, you daughter of darkness
Daughter of darkness
Please, leave me alone forever
Daughter of darkness, gone is the love that we shared together
Heaven, we had our own kind of heaven
Sharing together the magic of love in a world of our own
Then oh so suddenly you were gone
The love I depended upon disappeared when you weren’t away
Oh daughter of darkness
Stay out of my life, my life
You took my heart and broke it apart, you daughter of darkness
Daughter of darkness
Please, leave me alone forever
Oh devil daughter of darkness, gone is the love that we shared together
Oh daughter of darkness
Stay out of my life, my life
You took my heart and broke it apart, you daughter of darkness
Oh daughter of darkness
Stay out of my life, my life
You took my heart and broke it apart, you daughter of darkness
Daughter of darkness
Please, leave me alone forever
Oh devil daughter of darkness, gone is the love that we shared together
(переклад)
Жінка, я можу згадати жінку
Теплими були її поцілунки, і ніжною вона лежала в моїх обіймах
чому
Чому ти мене так обдурив?
Який диявол зсередини змусив тебе піти, коли ти мені був потрібен найбільше
О дочка темряви
Тримайся подалі від мого життя, мого життя
Ти взяла моє серце і розбила його на частини, ти дочко темряви
Дочка темряви
Будь ласка, залиште мене назавжди
Донька темряви, минула кохання, яке ми ділили разом
Рай, у нас був свій власний рай
Ділимося разом магією кохання у своєму світі
А потім раптом тебе не стало
Любов, на яку я покладався, зникла, коли тебе не було
О дочка темряви
Тримайся подалі від мого життя, мого життя
Ти взяла моє серце і розбила його на частини, ти дочко темряви
Дочка темряви
Будь ласка, залиште мене назавжди
О, диявольська дочка темряви, минула любов, яку ми розділили разом
О дочка темряви
Тримайся подалі від мого життя, мого життя
Ти взяла моє серце і розбила його на частини, ти дочко темряви
О дочка темряви
Тримайся подалі від мого життя, мого життя
Ти взяла моє серце і розбила його на частини, ти дочко темряви
Дочка темряви
Будь ласка, залиште мене назавжди
О, диявольська дочка темряви, минула любов, яку ми розділили разом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sexbomb ft. Mousse T. 2002
She's A Lady 2008
Delilah 2009
Something In the Air ft. Tom Jones 1995
It's Not Unusual 2009
One More Cup Of Coffee 2021
Sunny Afternoon ft. Space 2002
Oh! Pretty Woman ft. Tina Turner 2015
Give A Little Love 2007
Kiss ft. Art Of Noise 2011
Ain't No Sunshine When She's Gone 2008
Burning Down The House ft. The Cardigans 2007
I (Who Have Nothing) 2008
Ain't That A Lot Of Love ft. Simply Red 2002
Do Ya Think I'm Sexy? ft. Tina Turner 2015
What The World Needs Now Is Love 2005
Help Yourself 2008
I'm Alive 2007
Mama Told Me Not To Come ft. Stereophonics 2002
She´s a Lady 2015

Тексти пісень виконавця: Tom Jones

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dinah 2021
Pendant que je chante 2013
Long Island Wildin' ft. Takagi Kan 2023
The Wrath 2008
Carícias 2005
Gotta Jump Down Spin Around, Pick a Dress of Cotton 2022
Hitchhiker 2012
Open Sky 2008
Stayed Awake All Night 2005
I'm Buggin 2021