| Down with the Ship (оригінал) | Down with the Ship (переклад) |
|---|---|
| We’re going down with the ship | Ми йдемо вниз разом з кораблем |
| We’re going down, down, down, down with the ship | Ми йдемо вниз, вниз, вниз, вниз з кораблем |
| It’s all for one and one for all, yeah | Це все для одного і один за всіх, так |
| We’re going down with the ship | Ми йдемо вниз разом з кораблем |
| Out on the Indian Ocean with a pirate crew | У Індійському океані з піратською командою |
| We be twenty-seven days out of Mogadishu | Ми за двадцять сім днів із Могадішо |
| Now they something gone wrong | Тепер у них щось пішло не так |
| We got red skies at dawn | На світанку у нас червоне небо |
| Can’t find the captain and the lifeboat’s gone | Не можу знайти капітана, і рятувального човна немає |
| We’re going down with the ship | Ми йдемо вниз разом з кораблем |
| We’re going down, down, down, down with the ship | Ми йдемо вниз, вниз, вниз, вниз з кораблем |
| It’s all for one and one for all, yeah | Це все для одного і один за всіх, так |
| We’re going down with th ship | Ми йдемо вниз разом із кораблем |
| We’re going down with the ship | Ми йдемо вниз разом з кораблем |
| W’re going down, down, down, down with the ship | Ми йдемо вниз, вниз, вниз, вниз з кораблем |
| It’s all for one and one for all, yeah | Це все для одного і один за всіх, так |
| We’re going down with the ship | Ми йдемо вниз разом з кораблем |
| Here we come, Davy Jones | Ось ми й прийшли, Деві Джонс |
| Here we come | Ось і ми |
| Here we come, Davy Jones | Ось ми й прийшли, Деві Джонс |
| (Look out below) | (Дивіться нижче) |
| Here we come, Davy Jones | Ось ми й прийшли, Деві Джонс |
| Here we come | Ось і ми |
| Here we come, Davy Jones | Ось ми й прийшли, Деві Джонс |
| (Look out below) | (Дивіться нижче) |
| Now the sea is a-rockin' like an angry bitch | Тепер море качає, як сердита сука |
| We be leakin' like a sieve and we run out of pitch | Ми протікаємо, як сито, і в нас закінчується смола |
| Now we prayin' to the lawd | Тепер ми молимося закону |
| How long we stay afloat | Як довго ми тримаємось на плаву |
| Wit a tree meter hole in the bottom of the boat | У дні човна з отвором із деревом |
| We’re going down with the ship | Ми йдемо вниз разом з кораблем |
| We’re going down, down, down, down with the ship | Ми йдемо вниз, вниз, вниз, вниз з кораблем |
| It’s all for one and one for all, yeah | Це все для одного і один за всіх, так |
| We’re going down with the ship | Ми йдемо вниз разом з кораблем |
| We’re going down with the ship | Ми йдемо вниз разом з кораблем |
| We’re going down, down, down, down with the ship | Ми йдемо вниз, вниз, вниз, вниз з кораблем |
| It’s all for one and one for all, yeah | Це все для одного і один за всіх, так |
| We’re going down with the ship | Ми йдемо вниз разом з кораблем |
| It’s all for one and one for all, yeah | Це все для одного і один за всіх, так |
| We’re going down with the ship | Ми йдемо вниз разом з кораблем |
| (Look out below) | (Дивіться нижче) |
Переклад тексту пісні Down with the Ship - Todd Rundgren, Rivers Cuomo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down with the Ship , виконавця -Todd Rundgren
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.10.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 1997 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2019 |