Переклад тексту пісні Amen - Toadies

Amen (оригінал)

Cross my heart, hope to die
With you by my side
If you run, I will find
Anywhere you hide
This is what you gave to me
I’m a wanted man
So have a little sympathy
And take my hand
'Cause I know
That the day
Is coming
When you say
Amen
Amen
Held on so long to a dream
And now you’ve come
You and me we’re all we need
We’re the only ones
So hold me now
And show me how you’re doing, for me
And I will pray to you
I’ll lay you down and believe
And I know
That the day
Is coming
When you say
Amen
Will you say to me, «Amen»
Will you pray to me, «Amen»
Will you say to me, «Amen»
Will you say
Cross my heart, hope to die
With you by my side
If you run, I will find
Anywhere you hide
This is what you do to me
I want you now, so help me, please
And give a little sympathy
And hold on to me
'Cause I know
That the day
Is coming
When you say
Amen
Will you say to me, «Amen»
Will you pray to me, «Amen»
Will you say to me, «Amen»
Will you pray to me, «Amen»
Amen
Will you say to me, «Amen»
Will you pray to me, «Amen»
Will you say to me, «Amen»
Will you say

Amen (переклад)

Хрести моє серце, сподіваюся померти
З тобою поруч
Якщо побіжиш, я знайду
Де сховаєшся
Це те, що ти дав мені
Я розшукуваний чоловік
Тож проявіть трошки співчуття
І візьми мене за руку
Бо я знаю
Той день
Наближається
Коли ти кажеш
Амінь
Амінь
Тримався так довго до мрію
А тепер ви прийшли
Ти і я ми все, що нам потрібно
Ми єдині
Так тримайте мене зараз
І покажіть мені, як у вас справи
І я буду молитися до вас
Я покладу тебе і повірю
І я знаю
Той день
Наближається
Коли ти кажеш
Амінь
Ти скажеш мені: «Амінь»
Ти помолишся мені, «Амінь»
Ти скажеш мені: «Амінь»
Ви скажете
Хрести моє серце, сподіваюся померти
З тобою поруч
Якщо побіжиш, я знайду
Де сховаєшся
Це те, що ти робиш зі мною
Я хочу вас зараз, тому допоможіть мені, будь ласка
І дайте трошки співчуття
І тримайся за мене
Бо я знаю
Той день
Наближається
Коли ти кажеш
Амінь
Ти скажеш мені: «Амінь»
Ти помолишся мені, «Амінь»
Ти скажеш мені: «Амінь»
Ти помолишся мені, «Амінь»
Амінь
Ти скажеш мені: «Амінь»
Ти помолишся мені, «Амінь»
Ти скажеш мені: «Амінь»
Ви скажете