Переклад тексту пісні Possum Kingdom - Toadies

Possum Kingdom (оригінал)

Make up your mind,
decide to walk with me,
around the lake tonight
around the lake tonight.
by my side.
by my side.
Im not gonna lie,
i’ll not be a gentlemen.
Behind the boat-house,
ill show you my dark secret.
Im not gonna lie
I want you for mine.
My blushing bride.
My lover be my lover yea.
Dont be afraid
I didn’t mean to scare you
so help me Jesus.
I can primise you
you will stay as beautiful
with dark hair, and soft skin…
forever.
forever.
Make up your mind
make up your mind
and i’ll promise you
i will treat you well,
my sweet angel
so help me Jesus.
Give it up to me give it up to me do you wanna be my angel?
above (x 3)
So help me.
Be my angel.
Be my angel.
Be my angel.
Do you wanna die?
(x 7)
Well I promise you
I will treat you well,
my sweet angel.
So help me Jesus.
Jesus
Jesus
Jesus.

(переклад)

Приведи мозок у порядок,
вирішити піти зі мною,
сьогодні ввечері біля озера
сьогодні ввечері біля озера.
на моєму боці.
на моєму боці.
Я не буду брехати,
я не буду джентльменом.
За будиночком,
я покажу тобі свою темну таємницю.
Я не буду брехати
Я хочу, щоб ти був своїм.
Моя почервоніла наречена.
Мій коханий, будь мій коханий, так.
Не бійтеся
Я не хотів налякати вас
тож допоможи мені Ісусе.
Я можу приміряти вас
ти залишишся такою ж гарною
з темним волоссям і м'якою шкірою...
назавжди.
назавжди.
Приведи мозок у порядок
приведи мозок у порядок
і я тобі обіцяю
я буду поводитися з тобою добре,
мій милий ангел
тож допоможи мені Ісусе.
Віддайся мені віддай це мені ти хочеш бути моїм ангелом?
вище (x 3)
Тож допоможіть мені.
Будь моїм ангелом.
Будь моїм ангелом.
Будь моїм ангелом.
Ти хочеш померти?
(x 7)
Ну, я обіцяю тобі
Я буду добре ставитися до вас,
мій милий ангел.
Тож допоможи мені Ісусе.
Ісус
Ісус
Ісус.