Переклад тексту пісні Fall Down - Toad The Wet Sprocket

Fall Down - Toad The Wet Sprocket
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fall Down, виконавця - Toad The Wet Sprocket.
Дата випуску: 19.05.1994
Мова пісні: Англійська

Fall Down

(оригінал)
She said «I'm fine, I’m okay»
Cover up your trembling hands
There’s indecision when you know you ain’t got nothing left
When the good times never stay
And the cheap thrills always seem to fade away
When will we fall
When will we fall down
Jump back, gotta get out of here
Been too, too long this time
Jump back, gotta get out of here
When will, when will we fall down
She hates her life, she hates her skin
She even hates her friends
Tries to hold on to all the reputations she can’t mend
And there’s some chance we could fail
But the last time, someone’s always there for bail
When will we fall
When will we fall down
Jump back, gotta get out of here
Been too, too long this time
Jump back, gotta get out of here
When will, when will we fall down
When will we, when will we fall down
When will we fall
She said «I'm fine, I’m okay»
Cover up your trembling hands
There’s indecision when you know you ain’t got nothing left
For the last time conscience calls
For a good friend, I was never there at all
When will we fall
When will we fall down
Jump back, gotta get out of here
Been too, too long this time
Jump back, gotta get out of here
When will, when will we fall down
When will we, when will we fall down
When will we fall
(переклад)
Вона сказала: «Я в порядку, я в порядку»
Прикрийте свої тремтячі руки
Ви відчуваєте нерішучість, коли знаєте, що у вас нічого не залишилося
Коли хороші часи ніколи не залишаються
А дешеві гострі відчуття завжди зникають
Коли ми впадемо
Коли ми впадемо
Стрибай назад, треба йти звідси
Занадто, надто довго цього разу
Стрибай назад, треба йти звідси
Коли буде, коли ми впадемо
Вона ненавидить своє життя, вона ненавидить свою шкіру
Вона навіть ненавидить своїх друзів
Намагається втримати всю репутацію, яку вона не може виправити
І є певний шанс, що ми можемо зазнати невдачі
Але останній раз хтось завжди готовий взяти під заставу
Коли ми впадемо
Коли ми впадемо
Стрибай назад, треба йти звідси
Занадто, надто довго цього разу
Стрибай назад, треба йти звідси
Коли буде, коли ми впадемо
Коли ми, коли ми впадемо
Коли ми впадемо
Вона сказала: «Я в порядку, я в порядку»
Прикрийте свої тремтячі руки
Ви відчуваєте нерішучість, коли знаєте, що у вас нічого не залишилося
В останній раз совість кличе
Для доброго друга я взагалі там ніколи не був
Коли ми впадемо
Коли ми впадемо
Стрибай назад, треба йти звідси
Занадто, надто довго цього разу
Стрибай назад, треба йти звідси
Коли буде, коли ми впадемо
Коли ми, коли ми впадемо
Коли ми впадемо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All I Want 2011
Architect of the Ruin 2015
Game Day 2021
So Long Sunny 2015
Slowing Down 2021
In the Lantern Light 2021
Truth 2021
Dual Citizen 2021
Transient Whales 2021
Brother 2011
Come Down 2011
Crowing 2011
Crazy Life 2011
Covered in Roses 2012
Always Changing Probably 2012
One Little Girl 2012
Way Away 2012
Corporal Brown 1989
Don't Go Away 1989
New Constellation 2013

Тексти пісень виконавця: Toad The Wet Sprocket