Переклад тексту пісні Downpour - To The Wind

Downpour (оригінал)

Say goodbye.
I’m giving up because I get lost from all the tension in this room that’s
building up.
I’ve been sitting in one place for far too long.
Don’t get me wrong I love my home but it’s grey and miserable.
This state of mind is all I’ve ever known.
An empty face in every place I go.
Every where I go all I see is constant downpour.
Everything that I once loved «It's never giving up» I lost it in this place.
It holds true pain and it’s scarred within my skin so take me away.
I lost my faith right in this place.
It’s all I’ve ever known.
I lost my faith in here it holds true pain and these skies they cloud my mind.
All I see is constant downpour.
I can’t find peace no matter where I go.
This fucking downpour is never giving up.

Downpour (переклад)

Скажи допобачення.
Я здаюся, тому що гублюся від усієї напруги в цій кімнаті
створення.
Я занадто довго сиджу на одному місці.
Не зрозумійте мене неправильно, я люблю свій дім, але він сірий і жалюгідний.
Цей стан — це все, що я коли-небудь знав.
Порожнє обличчя в будь-якому місці, куди я ходжу.
Скрізь, куди я ходжу, бачу лише постійну зливу.
Усе, що я колись любив «Воно ніколи не здається», я втратив це тут.
Воно затримує справжній біль, і це шрами на моїй шкірі, тому забери мене.
Я втратив віру саме тут.
Це все, що я коли-небудь знав.
Я втратив віру в тут тут таить справжній біль, і ці небо затьмарюють мій розум.
Усе, що я бачу, — це постійна злива.
Я не можу знайти спокій, куди б я не був.
Ця проклята злива ніколи не зникає.