Переклад тексту пісні Ponyville 2016 - TIX, The Pøssy Project, TIX & The Pøssy Project

Ponyville 2016 - TIX, The Pøssy Project, TIX & The Pøssy Project
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ponyville 2016, виконавця - TIX.
Дата випуску: 08.09.2016
Мова пісні: Норвезька

Ponyville 2016

(оригінал)
Jeg tror jeg er forelsket, det er ekte kjærlighet
Jeg har en ponni som gjør hestedrømmen min til virkelighet
Min kjærlighet til ponnier er større enn hele universet
Jeg bare elsker å ri, hele dagen
I Ponyville
Så, blir du med å ri?
Blir du med å ri?
Vi går sammen, hånd i hånd
I universets harmoni
Så kom deg ut av stallen baby, vi skal på tur
Jeg har fått ponny dilla og det finnes ingen kur
For jeg har alltid drømt om en evig venn
Som kan ta meg med til regnbuen
Jeg tror jeg er forelsket, det er ekte kjærlighet
Jeg har en ponni som gjør hestedrømmen min til virkelighet
Hest er livet (uti det fri!)
Hest er best (bli med og ri!)
Og en dag uten hest
Er en dag uten fest
Så, blir du med å ri?
Blir du med å ri?
Vi går sammen, hånd i hånd
I universets harmoni
Jeg tror jeg er forelsket, det er ekte kjærlighet
Jeg har en ponni som gjør hestedrømmen min til virkelighet
Ponnien min heter Starlight, og vi skal være venner for alltid
Ikke sant?
Vi rir inn i evigheten
Og over regnbuen!
Jeg trenger ikke bil eller båt eller villa
Jeg vil ha en ponni, og den skal være lilla (ja)
Jeg har en ponni som kan fly som en fugl (som en måke)
Den har laserøyne og er dritkul
Jeg tror jeg er forelsket, det er ekte kjærlighet
Jeg har en ponni som gjør hestedrømmen min til virkelighet
Hest er livet (uti det fri!)
Hest er best (bli med og ri!)
Og en dag uten hest
Er en dag uten fest
Så, blir du med å ri?
Blir du med å ri?
Vi går sammen, hånd i hånd
I universets harmoni
Jeg tror jeg er forelsket, det er ekte kjærlighet
Jeg har en ponni som gjør hestedrømmen min til virkelighet
Jeg tror jeg er forelsket, det er ekte kjærlighet
Jeg har en ponni som gjør hestedrømmen min til virkelighet
Så, blir du med å ri?
Blir du med å ri?
Vi går sammen, hånd i hånd
I universets harmoni
Jeg tror jeg er forelsket, det er ekte kjærlighet
Jeg har en ponni som gjør hestedrømmen min til virkelighet
(переклад)
Я думаю, що я закоханий, це справжнє кохання
У мене є поні, який втілює мою мрію про коня
Моя любов до поні більша за весь всесвіт
Я просто люблю кататися цілий день
У Понівілі
Отже, ти збираєшся кататися?
Ви будете кататися?
Ми йдемо разом, рука об руку
У гармонії Всесвіту
Тож забирайся зі стайні малюк, ми йдемо гуляти
У мене є поні Ділла, і немає ліків
Бо я завжди мріяв про вічного друга
Хто може відвести мене до веселки
Я думаю, що я закоханий, це справжнє кохання
У мене є поні, який втілює мою мрію про коня
Кінь - це життя (на вулиці!)
Кінь найкращий (приєднуйтесь і катайтеся!)
І день без коня
Це день без вечірки
Отже, ти збираєшся кататися?
Ви будете кататися?
Ми йдемо разом, рука об руку
У гармонії Всесвіту
Я думаю, що я закоханий, це справжнє кохання
У мене є поні, який втілює мою мрію про коня
Мого поні звуть Starlight, і ми будемо друзями назавжди
так?
Ми їдемо у вічність
І над веселкою!
Мені не потрібна ні машина, ні човен, ні вілла
Я хочу поні, і він повинен бути фіолетовим (так)
У мене є поні, який може літати як птах (як чайка)
Має лазерні очі і круто
Я думаю, що я закоханий, це справжнє кохання
У мене є поні, який втілює мою мрію про коня
Кінь - це життя (на вулиці!)
Кінь найкращий (приєднуйтесь і катайтеся!)
І день без коня
Це день без вечірки
Отже, ти збираєшся кататися?
Ви будете кататися?
Ми йдемо разом, рука об руку
У гармонії Всесвіту
Я думаю, що я закоханий, це справжнє кохання
У мене є поні, який втілює мою мрію про коня
Я думаю, що я закоханий, це справжнє кохання
У мене є поні, який втілює мою мрію про коня
Отже, ти збираєшся кататися?
Ви будете кататися?
Ми йдемо разом, рука об руку
У гармонії Всесвіту
Я думаю, що я закоханий, це справжнє кохання
У мене є поні, який втілює мою мрію про коня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fallen Angel 2021
Kaller På Deg 2020
SKÅL 2020
Jævlig 2019
Hvis Jeg Forlot Verden 2022
Dør For Deg 2022
Nå Koser Vi Oss 2020
Ulovlig ft. Moberg 2017
Skammekroken 2017 ft. The Pøssy Project 2017
Ut Av Mørket 2021
Engel, Ikke Dra 2021
Delux 2022
BeautiFull 2021
Tusen Tårer 2020
Makten 2019 ft. The Pøssy Project 2018
Neste Sommer 2019
Jeg Vil Ikke Leve 2019
Skaperen 2017 ft. The Pøssy Project 2017
Håper Nissen Har Råd 2018
Karantene 2020

Тексти пісень виконавця: TIX