Переклад тексту пісні Ut Av Mørket - TIX

Ut Av Mørket (оригінал)

Hva kan jeg si, for å få hun til å bli
Når jeg vet jeg er så langt ifra
Så perfekt som hun var
Å det føltes så stort
Kanskje jeg drømte meg bort
For jeg er så svak
Jeg tenker fortsatt på alt
Jeg egentlig ville si til deg men aldri får sagt
Og hvem kan forstå hva du noen gang så i meg
Nei, hun er alt for bra for meg
Men hun får alle mine tusen tårer å tørke
Gjør lyset av mørke for meg
Hun åpnet himmelen for meg (Eå)
Jeg står som en flamme ute i regn (Eå)
Jeg er evig din, gi meg mere tid
Men alle engeler må fly (Yeah)
Og jeg finner ingen ny (Yeah)
For jeg er så svak
Jeg tenker fortsatt på alt
Jeg egentlig ville si til deg men aldri får sagt
Og hvem kan forstå hva du noen gang så i meg
Nei, hun er alt for bra for meg
Så hvordan kan hun elske meg
Som flammer ute i regn
Hun er alt for bra for meg
Men hun får alle mine tusen tårer å tørke
Gjør lyset av mørke for meg
For meg, for meg, for meg (Lyset av mørke for meg)
For meg, for meg, for meg (Lyset av mørke for meg)
Og hvem kan forstå hva du noen gang så i meg
Hun er alt for bra for meg
Så hvordan kan hun elske meg
Når hun er alt for bra for meg
Du var alt for bra for meg
Hun får alle mine tusen tårer å tørke
Gjør lyset av mørke for meg

Ut Av Mørket (переклад)

Що я можу сказати, щоб вона залишилася
Коли я знаю, що я так далеко
Такою ж ідеальною, якою вона була
О, це здалося таким великим
Можливо, я мріяв далеко
Тому що я такий слабкий
Я все ще думаю про все
Я дійсно хотів тобі сказати, але мені не сказали
І хто зможе зрозуміти, що ти коли-небудь бачив у мені
Ні, вона занадто хороша для мене
Але вона висушує всі мої тисячі сліз
Зроби для мене світло темряви
Вона відкрила мені небо (Eå)
Я стою, як полум'я під дощем (Eå)
Я назавжди твоя, дай мені більше часу
Але всі ангели повинні літати (Так)
І я не знаходжу нового (Так)
Тому що я такий слабкий
Я все ще думаю про все
Я дійсно хотів тобі сказати, але мені не сказали
І хто зможе зрозуміти, що ти коли-небудь бачив у мені
Ні, вона занадто хороша для мене
То як вона може мене любити
Як полум'я під дощем
Вона занадто хороша для мене
Але вона висушує всі мої тисячі сліз
Зроби для мене світло темряви
Для мене, для мене, для мене (Світло темряви для мене)
Для мене, для мене, для мене (Світло темряви для мене)
І хто зможе зрозуміти, що ти коли-небудь бачив у мені
Вона занадто хороша для мене
То як вона може мене любити
Коли вона занадто хороша для мене
Ти був занадто добрим для мене
Вона висушує всі мої тисячі сліз
Зроби для мене світло темряви