Переклад тексту пісні Worried Eyes - Titiyo, Eagle-Eye Cherry

Worried Eyes (оригінал)

I’ve tried so hard to remember what it is that I forgot
But I can, but I can believe… will you now
I’ve tried, I’ve tried
I’ve tried
Cried and kissed goodbye
To something that we both know
Boy you blow my mind
I don’t know how I’m going to
Show you what I feel for you
All I know
All I know is I…
Want to be with you
Have you ever tried to be
Have you ever tried to see
Something but you don’t really know what it is
Lord but we got to try
I look at you
I hear your voice
I try to remember… I try to remember
So don’t you look at me with worried eyes
'Cause you know we got to try girl
All I know
All I know is I…
Want to be with you…
Here I am and I believe
Yes I do… What I do, What I do for you
All I know
All I know is I…
Want to be with you…

Worried Eyes (переклад)

Я так старався згадати, що забув
Але я можу, але можу повірити… чи будеш ти зараз
Я пробував, я пробував
я пробував
Плакала і цілувала на прощання
На те, що ми обидва знаємо
Хлопче, ти зруйнуєш мене
Я не знаю, як я збираюся
Покажіть, що я до вас відчуваю
Все, що я знаю
Все, що я знаю, це я…
Хочу бути з вами
Ви коли-небудь пробували бути
Ви коли-небудь пробували побачити
Щось, але ви насправді не знаєте, що це таке
Господи, але ми мусимо спробувати
Я дивлюсь на вас
Я чую твій голос
Я намагаюся пригадати… Я намагаюся пригадати
Тож не дивіться на мене стурбованими очима
Бо ви знаєте, що ми мусимо випробувати дівчину
Все, що я знаю
Все, що я знаю, це я…
Хочу бути з вами…
Ось я і вірю
Так, я роблю… Що я роблю, що роблю для вас
Все, що я знаю
Все, що я знаю, це я…
Хочу бути з вами…