Переклад тексту пісні Långsamt (med Titiyo) - Mando Diao, Titiyo

Långsamt (med Titiyo) - Mando Diao, Titiyo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Långsamt (med Titiyo), виконавця - Mando Diao.
Дата випуску: 11.03.2020
Мова пісні: Шведський

Långsamt (med Titiyo)

(оригінал)
Tiden är en resa i ett vakuum
Livet som ett oförsiktigt vad
Molnen borde skingra sig
Men molnen bara hopar sig
Alla frågor ställer sig på rad
Långsamt faller regnet på mig
Långsamt faller skuggan av dig
Ta det långsamt med mig
Jag faller så fort
Ta det varsamt med mig
Och känslan jag fått
Styrkan är en arm som vi kan bryta
Oron är en fiende att slå
Molnen borde skingra sig
Men molnen bara hopar sig
Känner du hur himlen färgas grå
Långsamt faller regnet på mig
Långsamt faller skuggan av dig
Ta det långsamt med mig
Jag faller så fort
Ta det varsamt med mig
Och känslan jag fått
Den tid vi har nu
Den tid vi har nu
Den tid vi har nu
Den är kort
Trösten är en borg som vi kan inta
Hoppet är en godartad tumör
Molnen borde skingra sig
Men molnen bara hopar sig
Alla fåglar sjunger på gehör
Långsamt faller regnet på mig
Långsamt faller skuggan av dig
Ta det långsamt med mig
Jag faller så fort
Ta det varsamt med mig
Och känslan jag fått
(переклад)
Час - це подорож у вакуумі
Життя як необережна ставка
Хмари мають розійтися
Але хмари просто накопичуються
Усі питання підряд
Повільно на мене падає дощ
Повільно з тебе падає тінь
Не поспішайте зі мною
Я так швидко падаю
Спокійно зі мною
І відчуття, яке я отримав
Сила - це рука, яку ми можемо зламати
Тривога - це ворог, якого потрібно вразити
Хмари мають розійтися
Але хмари просто накопичуються
Ви відчуваєте, як небо стає сірим
Повільно на мене падає дощ
Повільно з тебе падає тінь
Не поспішайте зі мною
Я так швидко падаю
Спокійно зі мною
І відчуття, яке я отримав
Час, який ми маємо зараз
Час, який ми маємо зараз
Час, який ми маємо зараз
Це коротко
Розрада — це замок, який ми можемо взяти
Надія — доброякісна пухлина
Хмари мають розійтися
Але хмари просто накопичуються
Всі птахи співають на слух
Повільно на мене падає дощ
Повільно з тебе падає тінь
Не поспішайте зі мною
Я так швидко падаю
Спокійно зі мною
І відчуття, яке я отримав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come Along 2013
Hold On, We're Going Home 2019
Longing For Lullabies (Feat. Titiyo) ft. Titiyo 2013
Black Saturday 2013
We Vie 2000
Bang Your Head 2019
Love Has Left Your Eye 2001
He Can't Control You 2019
Dancing All the Way to Hell 2017
1989 2001
Good Times 2017
Fly to Me 2020
My Heart Won 2001
Sweet Wet Dreams 2014
Shake 2017
Right or Wrong 2001
Show 2001
This Is... 2013
One Last Fire 2019
If I Don't Have You 2014

Тексти пісень виконавця: Mando Diao
Тексти пісень виконавця: Titiyo