Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Other Side, виконавця - Tiny Tim. Пісня з альбому God Bless Tiny Tim, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.02.2005
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
The Other Side(оригінал) |
One nigh is brown |
the other is brown |
I am a fish |
I swim around |
You say I’m lost |
I disagree |
The map has changed |
and with it, me |
Gliding through the seaweed |
what strange things I see below |
Cars are waiting |
windshields wiping |
Nowhere left to go! |
Oh… |
The ice caps are melting |
Oh, ho, ho ho |
All the world is drowning |
Ho, ho ho, ho ho |
The ice caps are melting |
the tide is rushing in |
All the world is drowning |
to wash away the sin |
The seagull flies |
in search of land |
The children hide |
beneath the sand |
As golden toys |
come floating down |
I play the fish |
I swim around |
Gliding through the seaweed |
what strange things I see below |
Cars are waiting |
windshields wiping |
Nowhere left to go! |
Oh… |
The ice caps are melting |
Oh, ho, ho ho |
All the world is drowning |
Ho, ho ho, ho ho |
The ice caps are melting |
the tide is rushing in |
All the world is drowning |
to wash away the sin |
Now everybody sing! |
I tell you, my dear friend… |
Oh how wonderful it is! |
Know that whoever you are |
we can all be happy and singing! |
No matter if you’re out there parked to that car along the highway |
Or whether you’re at home, sitting by the radio |
Or whether you’re having them good meals |
Or whether you’re by the TV set |
Let everyone sing about those melting ice caps |
how they’re coming down into the sea |
and let us all have a swimming time, as we sing; |
The ice caps are melting |
Oh, ho, ho ho |
All the world is drowning |
Ho, ho ho, ho ho |
The ice caps are melting |
the tide is rushing in |
All the world is drowning |
to wash away the sin |
(переклад) |
Один вечір коричневий |
інший коричневий |
Я риба |
Я плаваю навколо |
Ви кажете, що я загубився |
Я не погоджуюсь |
Карта змінилася |
а з ним і я |
Ковзання крізь водорості |
які дивні речі я бачу внизу |
Машини чекають |
протирання лобового скла |
Нікуди більше йти! |
Ох... |
Крижані шапки тануть |
Ой, хо, хо хо |
Весь світ тоне |
Хо, хо, хо, хо |
Крижані шапки тануть |
наближається приплив |
Весь світ тоне |
щоб змити гріх |
Чайка летить |
у пошуках землі |
Діти ховаються |
під піском |
Як золоті іграшки |
спливати вниз |
Я граю в рибку |
Я плаваю навколо |
Ковзання крізь водорості |
які дивні речі я бачу внизу |
Машини чекають |
протирання лобового скла |
Нікуди більше йти! |
Ох... |
Крижані шапки тануть |
Ой, хо, хо хо |
Весь світ тоне |
Хо, хо, хо, хо |
Крижані шапки тануть |
наближається приплив |
Весь світ тоне |
щоб змити гріх |
Тепер всі співайте! |
Я кажу тобі, мій любий друже... |
Ой, як це чудово! |
Знай, хто б ти не був |
ми всі можемо бути щасливими та співати! |
Не має значення, чи ви там припарковані біля цієї машини вздовж шосе |
Або якщо ви вдома, сидите біля радіо |
Або чи ви їм добре поїсте |
Або чи ви біля телевізора |
Нехай усі співають про ті крижані шапки, що тануть |
як вони спускаються в море |
і нехай ми всі будемо плавати, як ми співаємо; |
Крижані шапки тануть |
Ой, хо, хо хо |
Весь світ тоне |
Хо, хо, хо, хо |
Крижані шапки тануть |
наближається приплив |
Весь світ тоне |
щоб змити гріх |