Переклад тексту пісні Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moon Light - Tiny Tim

Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moon Light - Tiny Tim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moon Light, виконавця - Tiny Tim. Пісня з альбому God Bless Tiny Tim, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.02.2005
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moon Light

(оригінал)
Hello my dear friends
Well here I am on record at last
And it feels so wonderful to be here
With you on my first album
I’m so happy, happy lucky me
I’ve just got my way livin' every day
I don’t worry, worrying don’t agree
Things that bother you, never bother me
Things that bother you never bother me
I feel happy as pie
Livin' in the sunlight, lovin' in the moonlight
Having a wonderful time
Haven’t got a lot, I don’t need a lot
Coffee’s only a dime
Livin' in the sunlight, lovin' in the moonlight
Having a wonderful time
Just take it from me
I’m just as free as any daughter
I do what I like, just what I like
And how I love you
I’m right here to stay
When I’m old and gray, I’ll be right in my prime
Livin' in the sunlight lovin' in the moonlight
Having a wonderful time
Just take it from me
I’m just as free as any daughter
I do what I like, just what I like
And how I love you
I’m right here to stay
When I’m old and gray, I’ll be right in my prime
Livin' in the sunlight lovin' in the moonlight
Having a wonderful time
(переклад)
Привіт мої дорогі друзі
Ну, нарешті, я на записі
І це так чудово бути тут
З тобою в моєму першому альбомі
Я такий щасливий, щасливий, що мені пощастило
Щодня я живу по-своєму
Я не хвилююся, хвилюватися не згоден
Те, що вас турбує, ніколи не турбує мене
Те, що тебе турбує, мене ніколи не турбує
Я відчуваю себе щасливим, як пиріг
Жити в сонячному світлі, любити в місячному світлі
Чудово провести час
Не маю багато, мені багато не потрібно
Кава – лише копійка
Жити в сонячному світлі, любити в місячному світлі
Чудово провести час
Просто візьміть це від мене
Я так само вільна, як будь-яка дочка
Я роблю те, що мені подобається, саме те, що мені подобається
І як я люблю тебе
Я тут, щоб залишитися
Коли я стану старий і посивілий, я буду в розквіті сил
Жити в сонячному світлі, любити в місячному світлі
Чудово провести час
Просто візьміть це від мене
Я так само вільна, як будь-яка дочка
Я роблю те, що мені подобається, саме те, що мені подобається
І як я люблю тебе
Я тут, щоб залишитися
Коли я стану старий і посивілий, я буду в розквіті сил
Жити в сонячному світлі, любити в місячному світлі
Чудово провести час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tip Toe Thru' the Tulips with Me 2005
People Are Strange 2009
Tip Toe Through The Tulips With Me 2003
Strawberry Tea 2005
On the Old Front Porch 2005
I Got You Babe 2005
Stay Down Here Where You Belong 2005
Daddy, Daddy What Is Heaven Like? 2005
Welcome to My Dream 2005
The Other Side 2005
The Coming Home Party 2005
Then I'd Be Satisfied with My Life 2005
Fill Your Heart 2005
The Viper 2005
This Is All I Ask 2005
Earth Angel 2003
Frisco Flo 2009
Chickery Chick 2009
As Time Goes By 2009
Great Balls of Fire 2009

Тексти пісень виконавця: Tiny Tim