| Oh we’re running through the night
| О, ми бігаємо всю ніч
|
| Coat-tails flying in the streetlight
| Хвости пальто літають у вуличному ліхтарі
|
| Down the hill to catch the boat
| Спускайтеся з пагорба, щоб зловити човен
|
| To the other side
| З іншого боку
|
| Oh we’re running through the night
| О, ми бігаємо всю ніч
|
| Always running out of time
| Час завжди закінчується
|
| My pillow is my old brown coat
| Моя подушка — це моє старе коричневе пальто
|
| We’re two sea rats on this swollen boat
| Ми дві морські щури на цьому роздутому човні
|
| Because there’s no time left to take
| Тому що немає часу на займання
|
| No more as we go by the sun
| Немає більше, поки ми йдемо біля сонця
|
| And the stars feel like ours
| І зірки почуваються нашими
|
| This morning
| Цього ранку
|
| As we walk out the town
| Коли ми гуляємо містом
|
| Picked up by a baker
| Взято пекарем
|
| On the skirts of pretty Nelson
| На спідниці миле Нельсон
|
| He was almost home
| Він був майже вдома
|
| He turned around, reminded of
| Він обернувся, нагадав про
|
| All of those who turned around
| Усі ті, хто обернувся
|
| So I sat with his dog on my knee
| Тож я сів із його собакою на коліно
|
| And his baby beside me
| І його дитина біля мене
|
| While he told you about his wife
| Поки він розповідав вам про свою дружину
|
| So much sadness in his eyes
| Так багато смутку в його очах
|
| Because there’s no time left to take
| Тому що немає часу на займання
|
| No more as we go by the sun
| Немає більше, поки ми йдемо біля сонця
|
| And the stars feel like ours
| І зірки почуваються нашими
|
| This morning as we walk out the town
| Сьогодні вранці, ми гуляємо містом
|
| And now as I descend
| А тепер, коли я спускаюся
|
| And all the noise is in my head
| І весь шум в моїй голові
|
| You pull me through
| Ви протягуєте мене
|
| Because I am rich when I’m with you
| Тому що я багатий, коли я з тобою
|
| When you’re by my side
| Коли ти поруч зі мною
|
| Oh, running through the night
| Ой, бігає через ніч
|
| Catching eyes in the moonlight
| Ловити очі в місячному світлі
|
| We’ve got all the things we need
| У нас є все, що нам потрібно
|
| All the things we’ll ever need | Всі речі, які нам коли-небудь знадобляться |