Переклад тексту пісні Little Notes - Tiny Ruins

Little Notes - Tiny Ruins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Notes , виконавця -Tiny Ruins
Пісня з альбому: Some Were Meant For Sea
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Spunk

Виберіть якою мовою перекладати:

Little Notes (оригінал)Little Notes (переклад)
All your little notes Усі ваші маленькі нотатки
Not little loved, your notes Не мало полюбилися ваші нотатки
All your little notes Усі ваші маленькі нотатки
Not little loved, your notes Не мало полюбилися ваші нотатки
They follow me ‘round Вони йдуть за мною «кругом».
How I find them Як я їх знаходжу
In a book to keep a place У книзі за місце
Back of bus tickets Задня частина автобусних квитків
In my suitcase У моїй валізі
They’re keeping me warm Вони зігрівають мене
Staving off a doubtful wind Погашення сумнівного вітру
A doubtful wind Сумнівний вітер
Keeping me warm Мене зігріває
And I quote І я цитую
Your words, never wearing thin Твої слова, ніколи не носять тонкий
‘Round my shoulders «Навколо мої плечі
I quote Я цитую
Your words never wearing thin Твої слова ніколи не вичерпуються
‘Round my shoulders «Навколо мої плечі
Oh now, don’t mind me О, не звертайте на мене увагу
I guess I made my bed Здається, я застелила ліжко
And I’ll be damned darlin' І я буду проклятий, коханий
If you don’t lay with me in it Якщо ти не лежиш зі мною в ньому
Staving off a doubtful wind Погашення сумнівного вітру
A doubtful wind Сумнівний вітер
Keeping me warm Мене зігріває
And I quote І я цитую
Your words, never wearing thin Твої слова, ніколи не носять тонкий
‘Round my shoulders «Навколо мої плечі
I quote Я цитую
Your words never wearing thin Твої слова ніколи не вичерпуються
‘Round my shoulders «Навколо мої плечі
Oh how time goes on Ох, як плине час
How little time goes on Як мало часу проходить
I wish it full, I wish it long Я бажаю повного, бажаю це надовго
No little wish is wrong Жодне маленьке бажання не помилкове
Why, can I follow you ‘round? Чому я можу слідкувати за вами?
Keep me on my toes Тримайте мене на ногах
Move mysteriously Рухайтеся загадково
Keep writing your Продовжуйте писати своє
Little notes for me Маленькі нотатки для мене
From your very own hand Зі власної руки
From your very own hand Зі власної руки
(How bold of a squall, a little note is) (Наскільки сміливий шквал, невелика примітка)
From your very own hand Зі власної руки
(How bold of a squall, a little note is) (Наскільки сміливий шквал, невелика примітка)
(How bold of a squall, a little note is)(Наскільки сміливий шквал, невелика примітка)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: