| Gonna Have Fun (feat. Ike Turner & The Ikettes) (оригінал) | Gonna Have Fun (feat. Ike Turner & The Ikettes) (переклад) |
|---|---|
| This is gonna be fun | Це буде весело |
| This is gonna be real | Це буде справжнє |
| This is gonna be fun | Це буде весело |
| This is gonna be real | Це буде справжнє |
| This is gonna be See you later | Це буде Побачимось пізніше |
| Tomorrow’s calling | Завтрашній дзвінок |
| I’ve gotta run | я мушу бігти |
| It’s so exciting | Це так захоплююче |
| A little scary | Трохи страшно |
| I wish you could come | Я хотів би, щоб ви прийшли |
| I wish you could | Я хотів би, щоб ви могли |
| Maybe you could come | Можливо, ти міг би прийти |
| :Chorus: | :Приспів: |
| This is gonna be fun | Це буде весело |
| This is gonna be real | Це буде справжнє |
| From my feet to my fingers | Від моїх ног до моїх пальців |
| I’m gonna feel | я буду відчувати |
| I’m gonna feel | я буду відчувати |
| This is gonna be real… fun | Це буде справжнє… весело |
| The clock is tickin' | годинник цокає |
| Telephone ringin' | телефон дзвонить |
| How time does fly | Як летить час |
| Don’t look so sad | Не виглядайте таким сумним |
| Don’t look so lonely | Не виглядайте так самотньо |
| Oh, this ain’t goodbye | О, це не прощання |
| I wish you could | Я хотів би, щоб ви могли |
| Maybe you could come | Можливо, ти міг би прийти |
| :Chorus: | :Приспів: |
| I’ve got a full tank of gasoline | У мене повний бак бензину |
| I think it’s enough to follow the dream | Я вважаю, що цього достатньо, щоб йти за мрією |
| Follow the dream | Слідуйте за мрією |
| Follow the dream | Слідуйте за мрією |
| Follow the dream | Слідуйте за мрією |
| This is gonna be fun | Це буде весело |
| This is gonna be real | Це буде справжнє |
| From my feet to my fingers | Від моїх ног до моїх пальців |
| I’m gonna feel | я буду відчувати |
| I’m gonna feel | я буду відчувати |
| This is gonna be fun | Це буде весело |
| This is gonna be real | Це буде справжнє |
| From my feet to my fingers | Від моїх ног до моїх пальців |
| I’m gonna feel | я буду відчувати |
| I’m gonna feel | я буду відчувати |
| This is gonna be real… fun | Це буде справжнє… весело |
| This is gonna be real… fun | Це буде справжнє… весело |
| This is gonna be real | Це буде справжнє |
Переклад тексту пісні Gonna Have Fun (feat. Ike Turner & The Ikettes) - Tina Turner, Ike Turner, The Ikettes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gonna Have Fun (feat. Ike Turner & The Ikettes) , виконавця -Tina Turner
Пісня з альбому: The Great Tina Turner
У жанрі:Соул
Дата випуску:31.12.1993
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blaricum CD Company (B.C.D.) B.V
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 1996 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1996 | |
| 2005 | |
| 1996 | |
| 2009 | |
| 1998 | |
| 1989 | |
| 2023 | |
| 1989 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 1989 |