Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When You're Away, виконавця - Tina Dickow. Дата випуску: 20.06.2005
Мова пісні: Англійська
When You're Away(оригінал) |
| You give yourself to strangers |
| There’s little left for those you love |
| Postcards express from every corner of the world |
| They just don’t express enough |
| You lose yourself to players |
| You stake your sanity for fun |
| But years from now when they come and find you to collect |
| You’ll be lonely on the run |
| There’ll be no scene at the airport |
| No-one begging you to stay |
| And all the people you care for |
| You will have pushed them all away |
| So before you leave tonight I need to say |
| That I love you more than words could ever say |
| I miss you every minute of the day |
| When you’re away |
| I spend my hours waiting |
| There’s little else for me to do |
| Someday a lonely soul will stop outside my window |
| And who knows it might be you |
| There’ll be no scene at the airport |
| No-one praying you won’t go |
| And all the people we care for |
| Move on if we don’t let them know |
| So I have to tell you now before you go |
| That I love you more than words could ever say |
| And I miss you every minute of the day |
| When you’re away |
| When you’re away |
| You’re so far away |
| So far away |
| I love you more than words could ever say |
| I miss you every second of the day |
| When you’re away… |
| (переклад) |
| Ви віддаєтеся незнайомцям |
| Для тих, кого ви любите, залишилося небагато |
| Експрес-листівки з усіх куточків світу |
| Вони просто недостатньо виражають |
| Ви втрачаєте себе від гравців |
| Ви ставите на ставку свій розум заради розваги |
| Але через багато років, коли вони прийдуть і знайдуть вас, щоб забрати |
| Ви будете самотніми в бігах |
| В аеропорту не буде сцени |
| Ніхто не благає вас залишитися |
| І всіх людей, про яких ти піклуєшся |
| Ви відштовхнете їх усіх |
| Тож перед тим, як ви поїдете сьогодні ввечері, я маю сказати |
| Що я люблю тебе більше, ніж слова |
| Я сумую за тобою кожну хвилину дня |
| Коли ти далеко |
| Я трачу свої години в очікуванні |
| Мені ще мало що робити |
| Колись за моїм вікном зупиниться самотня душа |
| І хто знає, це може бути ви |
| В аеропорту не буде сцени |
| Ніхто не молиться, що ти не підеш |
| І всі люди, про яких ми дбаємо |
| Продовжуйте, якщо ми не повідомимо їм |
| Тому я мушу сказати вам зараз, перш ніж ви поїдете |
| Що я люблю тебе більше, ніж слова |
| І я сумую за тобою кожну хвилину дня |
| Коли ти далеко |
| Коли ти далеко |
| Ви так далеко |
| Так далеко |
| Я люблю тебе більше, ніж слова |
| Я сумую за тобою кожну секунду дня |
| Коли ти далеко… |