Переклад тексту пісні Let's Go Dancing - Tina Dickow

Let's Go Dancing - Tina Dickow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Go Dancing, виконавця - Tina Dickow.
Дата випуску: 26.09.2010
Мова пісні: Англійська

Let's Go Dancing

(оригінал)
Our minds run in circles
Racing 'round the restaurant
Searching for what more to say
To say what we really want
Let’s leave it like it is And stop staring at these walls
Let’s not go headlong to that distance
Where you can’t come back at all
Let’s go dancing
Waltz around the rumour mill
In your faded dress
With the daffodils
Once your name was but a whisper
A simple wish upon my tongue
And staring at your shadow
Was like staring at the sun
And in this dark, dark hour
You still illuminate a room
Oh, God give us the power
We gotta keep ourselves in tune
Let’s go dancing
Waltz around the rumour mill
In your faded dress
With the daffodils
(переклад)
Наш розум бігає по колу
Мчатися по ресторану
Шукаю, що ще сказати
Сказати те, що ми насправді хочемо
Давайте залишимо все як є і перестанемо дивитися на ці стіни
Не будемо йти з головою на цю відстань
куди ви взагалі не можете повернутися
Ходімо танцювати
Вальс навколо млина чуток
У вашій вицвілій сукні
З нарцисами
Колись твоє ім’я було лише шепіт
Просте бажання на моїй мові
І дивлячись на твою тінь
Було наче дивитися на сонце
І в цю темну, темну годину
Ви все одно освітлюєте кімнату
О, дай нам Боже сили
Ми мусимо тримати себе в тонусі
Ходімо танцювати
Вальс навколо млина чуток
У вашій вицвілій сукні
З нарцисами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Goldhawk Road 2010
Ensom 2015
Midt Om Natten 2015
Instead 2010
Rebel Song 2010
Home 2010
The City/London 2010
Strong Man 2010
Back Where We Started 2010
København 2015
Waltz 2010
Paper Thin 2010
Working Class Hero 2007
On The Run 2010
Sacre Coeur 2010
Open Wide 2010
Count To Ten 2010
Stains 2010
A New Situation 2010
Moon To Let (Fink Alternative Rub) 2012

Тексти пісень виконавця: Tina Dickow