Переклад тексту пісні Alle svar - Tina Dickow

Alle svar (оригінал)

Ngày gió bắc về bên đại dương
Kỷ niệm thuở nào khúc sông sâu còn vương
Khép mi mau dệt mộng chiêm bao
Thứ ngỡ mất đi chẳng hề hư hao
Nhìn cơn thủy triều lên thật cao
Và mang những điều dắt con quay về mau
Đắm trong bao gọi mời xôn xao
Chớ có quá lâu để mình lao đao
Lời ca vang đến ai đang mong chờ
Để thấy nhân gian nhiệm màu bao nhiêu
Và con dám bước qua cơn sợ
Trước gian nan vậy mà lòng không xiêu
Ngày gió bắc về bên đại dương
Mẹ vẫn mãi ngồi vuốt ve kỷ niệm thương
Chớ quên quê nhà dù ra sao
Thứ ngỡ mất đi lại về bên nhau

Alle svar (переклад)

День, коли північний вітер повертається в океан
Згадайте, коли глибока річка була ще королем
Закрийте очі і сплетіть свої мрії
Те, що втрачено, не пошкоджується
Подивіться на приплив
І швидко принесіть речі, які повертають вас назад
Поринувши в бурхливе запрошення
Мені не доведеться довго боротися
Пісня йде до тих, хто чекає
Щоб побачити, який чарівний світ
І я наважуся переступити через страх
Перед такими труднощами моє серце не падає
День, коли північний вітер повертається в океан
Мама досі сидить і пестить приємні спогади
Не забувайте рідне місто, незважаючи ні на що
Втрачені речі повертаються разом