Переклад тексту пісні Rivers Run Deep - Timothy Bloom

Rivers Run Deep (оригінал)

The delicate sent of sex still floats in the air
Because last night I made you sweat out your hair
You’re lying right next me
And all I want to do is watch you breathe
Making love to you is no simple task
And I hope I had all the skills to handle that
Do my words entrance your mind?
'Cause my tongue takes the time to find
That ecstasy is buried underneath
Where rivers run deep
Woohooh
Last night I thought you just wanted to sleep
But then you flipped the script and you mounted me
You grab the robes and off we go
Midnight star in a rodeo
You wake up with hunger in your eyes
Then you put your hands between my thighs
Now round two, I can read all of the signs, baby (Wooh)
That ecstasy is buried underneath where
Rivers Run Deep
Oh oh
That ecstasy is buried underneath where
Rivers Run Deep
(Where Rivers Run Deep) deep, oh deep
(Where Rivers Run Deep) deep
Wherever this river floats, I wanna float
I wanna float with you
Wherever this river floats, I wanna float, float
Float with you
I’m gonna take my body whole, I’m gonna float
Baby I’m gonna float with you, I’m gonna float with you
Baby, I’m gonna float with you, yeah
Baby, I wanna float with you

Rivers Run Deep (переклад)

Делікатне послання сексу все ще ширяє в повітрі
Тому що минулої ночі я змусив тебе спітніти волосся
Ти лежиш поруч зі мною
І все, що я хочу робити — це дивитися, як ти дихаєш
Займатися любов’ю — не просте завдання
І я сподіваюся, що у мене були всі навички, щоб впоратися з цим
Мої слова захоплюють вашу думку?
Тому що мій язик потребує часу, щоб знайти
Цей екстаз похований під ним
Де глибоко течуть річки
Ууууу
Минулої ночі я думав, що ти просто хочеш спати
Але потім ти перевернув сценарій і підключився до мене
Ви берете халати, і ми їдемо
Опівнічна зірка в родео
Ви прокидаєтеся з голодом у очах
Тоді ти кладеш руки між моїх стегон
Тепер другий раунд, я можу прочитати всі знаки, дитинко (Ву)
Цей екстаз похований під де
Річки течуть глибоко
О о
Цей екстаз похований під де
Річки течуть глибоко
(Where Rivers Run Deep) глибоко, о глибоко
(Там, де глибоко біжать ріки) глибоко
Де б не пливла ця річка, я хочу плисти
Я хочу плисти з тобою
Де б не пливла ця річка, я хочу пливти, плисти
Плив з тобою
Я візьму своє тіло ціле, я буду плавати
Дитина, я буду пливти з тобою, я буду пливти з тобою
Дитина, я буду пливти з тобою, так
Дитинко, я хочу плисти з тобою