Переклад тексту пісні For Love - Timothy Bloom

For Love (оригінал)

I gave it all up
Material things mean nothing to me
It’s you in my dream
These cars and those girls, come a dime and a dozen
Girl you rule my world and I’m drunk off your loving
This is called a love hang over
Drowned myself in a well I could fall in
With you there is freedom, my only reason
I did for love
La la la la la la la
I did for us
La la la la
I did for love
La la la la la la la la
I did for us
I did for love
(Love love love love)
I did for love (love)
Love (love), love (love), love (love), love (love), love (love), love (love)
I did for love
Giving myself, pleasure for pain
I sacrifice pride for your gain
Render my feelings, out of my willing
Beyond comprehensiom, made it my mission
This is not a love hangover
Drowning my sorrows into tomorrow
Fighting for freedom, my only reason
I did for love
La la la la la la la
I did for us
La la la la
I did for love
La la la la la la la la
I did for us
I did for love
(Love love love love)
I did for love (love)
Love (love), love (love), love (love), love (love), love (love), love (love)
I did for love
I saw the sun rising through my window
When you opened your eyes to me
Yeah
(Love love, love)
I found love
(Love) love (love, love)
Love, love
(Love love, love)
Oh I
(Love love, love) love
Love

For Love (переклад)

Я кинув все це
Матеріальні речі для мене нічого не значать
Це ти в моєму сні
Ці машини й ті дівчата, принесуть копійку й дюжину
Дівчино, ти керуєш моїм світом, а я п’яний твоєю любов’ю
Це називається любовним зависанням
Втопився в колодязі, в який міг упасти
З тобою свобода, моя єдина причина
Я робив заради любові
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я робив для нас
Ла-ля-ля-ля
Я робив заради любові
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Я робив для нас
Я робив заради любові
(Любов люблю люблю любов)
Я робив для любові (кохання)
Любов (любов), любов (любов), любов (любов), любов (любов), любов (любов), любов (любов)
Я робив заради любові
Даючи собі, насолоду за біль
Я жертвую гордістю заради вашої вигоди
Виражайте мої почуття, виходячи з мого бажання
За межами розуміння, це стало моєю місією
Це не любовне похмілля
Втоплюю свої печалі в завтрашній день
Боротьба за свободу, моя єдина причина
Я робив заради любові
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я робив для нас
Ла-ля-ля-ля
Я робив заради любові
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Я робив для нас
Я робив заради любові
(Любов люблю люблю любов)
Я робив для любові (кохання)
Любов (любов), любов (любов), любов (любов), любов (любов), любов (любов), любов (любов)
Я робив заради любові
Я бачив, як сонце сходить у моє вікно
Коли ти відкрив на мене очі
Ага
(Кохання кохання Кохання)
Я знайшов кохання
(Любов) любов (любов, любов)
Кохання, любов
(Кохання кохання Кохання)
Ой я
(Люблю любов, люблю) люблю
Любов