Переклад тексту пісні Kiss of Rain - Elias Viljanen, Tony Kakko

Kiss of Rain (оригінал)

The lights I don’t wanna see
Delight my memories
They all reveal the shadow
That’s me
A cloud that disappears
With her touch of her finger tips
I felt in all lie
The kiss of the rain
Resting in the morning somewhere
The night it’s fades away
Your whispers scream from the distance
Like kisses of the rain
In your eyes I can see the dawn
But tomorrow it’s fading away
On one seeker it feels like
Kisses of the rain
Kisses of the rain
The lights I don’t wanna see
I’ll wait but still like free
Walking through the dark
That’s me
Resting in the morning some…
The night it’s fade away
Your whispers scream from thw distance
Like kisses of the rain
In your eyes I can see the dawn
But tomorrow it’s fading away
On one seeker it feels like
Kisses of the rain
Like kisses of the rain

(переклад)

Вогні, які я не хочу бачити
Порадуйте мої спогади
Усі вони відкривають тінь
Це я
Хмара, яка зникає
Її дотиком кінчиками пальців
Я відчула усю брехню
Поцілунок дощу
Відпочиваю вранці десь
Вночі воно згасає
Ваш шепіт кричить здалеку
Як поцілунки дощу
У твоїх очах я бачу світанок
Але завтра це згасне
На один шукач це як
Поцілунки дощу
Поцілунки дощу
Вогні, які я не хочу бачити
Я почекаю, але все одно як безкоштовно
Йдучи крізь темряву
Це я
Відпочити вранці…
Вночі воно згасає
Твій шепіт кричить з відстані
Як поцілунки дощу
У твоїх очах я бачу світанок
Але завтра це згасне
На один шукач це як
Поцілунки дощу
Як поцілунки дощу