Переклад тексту пісні Waste My Time - Tilian

Waste My Time (оригінал)

I don’t want to go to your party
I just wanna lay out on the beach somewhere
Count my blessings and feel sorry for all the times I wasn’t there
I don’t mean to speak insincerely
But all I think is how I’m gonna get away from here
Keep it simple and waste my time with you
Waste, waste, waste my
Waste, waste, waste my time with you
Waste, waste, waste my
Waste, waste, waste my time with you
It’s getting harder to believe it’s all good
When I just want to lay down and pretend I’m done
Make out like I never cared at all
For all the times I’ve ever failed
I don’t mean to speak ungratefully
But all I think is how I’m gonna get away from here
Keep it moving and waste my time with you
Waste, waste, waste my
Waste, waste, waste my time with you
Waste, waste, waste my
Waste, waste, waste my time with you
You know I’m barely hanging
Days turn to weeks and months
But wait till January, if we’re still in love by then
I feel the seasons changing
Can see a change in you, no longer temporary
You know I’m barely hanging
Days turn to weeks and months
But wait till January, if we’re still in love by then
I feel the seasons changing
Can see a change in you, no longer temporary
Waste, waste, waste my
Waste, waste, waste my time with you
Waste, waste, waste my
Waste, waste, waste my time with you

Waste My Time (переклад)

Я не хочу йти на вашу вечірку
Я просто хочу лежати десь на пляжі
Порахуйте мої благословення та шкодуйте про всі випадки, коли мене не було
Я не хочу говорити нещиро
Але все, що я думаю це як я збираюся втекти звідси
Зробіть це простим і витрачайте мій час із вами
Відходи, відходи, марні мої
Даремно, марнуй, марнуй мій час з тобою
Відходи, відходи, марні мої
Даремно, марнуй, марнуй мій час з тобою
Повірити, що все добре, стає все важче
Коли я просто хочу прилягти й зробити вигляд, що закінчив
Виглядайте так, ніби мене це ніколи не хвилювало
За всі випадки, коли я коли-небудь зазнавав невдач
Я не хочу говорити невдячно
Але все, що я думаю це як я збираюся втекти звідси
Продовжуйте рухатись і витрачайте мій час із вами
Відходи, відходи, марні мої
Даремно, марнуй, марнуй мій час з тобою
Відходи, відходи, марні мої
Даремно, марнуй, марнуй мій час з тобою
Ти знаєш, що я ледве вишу
Дні перетворюються на тижні й місяці
Але зачекайте до січня, якщо до того часу ми все ще закохані
Я відчуваю, як змінюються пори року
Побачити зміни у вас, більше не тимчасові
Ти знаєш, що я ледве вишу
Дні перетворюються на тижні й місяці
Але зачекайте до січня, якщо до того часу ми все ще закохані
Я відчуваю, як змінюються пори року
Побачити зміни у вас, більше не тимчасові
Відходи, відходи, марні мої
Даремно, марнуй, марнуй мій час з тобою
Відходи, відходи, марні мої
Даремно, марнуй, марнуй мій час з тобою