Переклад тексту пісні Handsome Garbage - Tilian

Handsome Garbage (оригінал)

Faster, faster they tell you
Too sweet to be a lie
Tempted to buy what they sell you
Open up your eyes, they’ll guide you
Handsome garbage you can’t forget
Pretty little worms
The all protecting sovereign beckons
You to buy his terms
No
No
No
No, no, oh
You’ve got to survive
These people can help you
Or swim to your demise
They all know the truth
But they can’t just tell you
You’ve got to do your time
They’ll guide you
Drink me, piss me, tributary
Ever-flowing life
Oh, when they damn me
They damn everything that keeps you high
No
No
No
No, no, oh
Oh, oh
Oh, oh
I gotta give it to you, boy, you know your stuff
And I can tell that you’re giving it all you got
But there’s a limit to your budding potential
You’re gonna need more money
I gotta give it to you, boy, you know your stuff
And I can tell that you’re giving it all you got
But there’s a limit to your budding potential
You’re gonna need more money
Ooh, wow
You never say what you mean to say
Ooh, wow
You never say what you mean to say

Handsome Garbage (переклад)

Швидше, швидше тобі скажуть
Занадто мило, щоб бути брехнею
Спокуса купити те, що вам продають
Відкрийте очі, вони вас поведуть
Гарне сміття, яке не можна забути
Досить маленькі черв'ячки
Весь суверен манить
Ви купите його умови
Ні
Ні
Ні
Ні, ні, о
Ви повинні вижити
Ці люди можуть вам допомогти
Або попливти до своєї смерті
Усі вони знають правду
Але вони не можуть просто сказати вам
Ви повинні посвятити свой час
Вони вас направлятимуть
Випий мене, мочи мене, притоку
Постійно текуче життя
О, коли вони мене прокляли
Вони прокляті все, що тримає вас високо
Ні
Ні
Ні
Ні, ні, о
о, о
о, о
Я му віддати це тобі, хлопче, ти знаєш свою справу
І я можу сказати, що ви віддаєте все, що маєте
Але є обмеження для вашого потенціалу початківців
Вам знадобиться більше грошей
Я му віддати це тобі, хлопче, ти знаєш свою справу
І я можу сказати, що ви віддаєте все, що маєте
Але є обмеження для вашого потенціалу початківців
Вам знадобиться більше грошей
Ой, вау
Ви ніколи не говорите те, що хочете сказати
Ой, вау
Ви ніколи не говорите те, що хочете сказати