Переклад тексту пісні Cocky - Tilian

Cocky (оригінал)

You never know, never know, never know
What you had until it’s gone
I thought that for sure you’d stay the night
But I guess you still needed time
I didn’t know, didn’t know, didn’t know
It would hurt 'til you were gone
I thought that we were just having fun
Didn’t know you could be the one
You got the best of me
My arrogance took hold
And made me blind to see
To see you differently
Always thought that you’d come back
But I guess I got cocky
I got a little too cocky
Had you wrapped around my finger
Made believe we were in love
Took advantage of the fantasy
And ran off with your trust
Now all of it has turned around
And I’m the one who’s lost
Got too cocky
I got a little too cocky, yeah
I couldn’t tell that I slipped and I fell
'Til I woke up in a daze
Fiending for something, got the shakes
Repeating the lines I couldn’t say
And from the day that you turned me away
There’s a bitter I still taste
Don’t know if I’ll ever turn the page
I may be an addict to the chase
You got the best of me
My arrogance took hold
And made me blind to see
To see you differently
Always thought that you’d come back
But I guess I got cocky
I got a little too cocky
Had you wrapped around my finger
Made believe we were in love
Took advantage of the fantasy
And ran off with your trust
Now all of it is turned around
I’m the one who’s lost
Got too cocky
I got a little too cocky, yeah
You had me under pressure
Didn’t need no lecture
Said you needed answers
Didn’t wanna waste your time
Oh, oh
Now you don’t wanna waste mine
Had you wrapped around my finger
Made believe we were in love
Took advantage of the fantasy
And ran off with your trust
Now all of it is turned around
I’m the one who’s lost
Got too cocky
I got a little too cocky, yeah
You had me under pressure
Didn’t need no lecture
Said you needed answers
Didn’t wanna waste your time
Oh, oh
I got a little too cocky
Yeah, yeah

(переклад)

Ніколи не знаєш, ніколи не знаєш, ніколи не знаєш
Те, що ти мав, поки це не зникло
Я думав, що ти точно залишишся на ніч
Але, гадаю, вам все ще потрібен час
Я не знав, не знав, не знав
Було б боляче, поки ви не пішли
Я думав, що ми просто розважаємось
Не знав, що ви можете бути тим самим
Ви отримали найкраще від мене
Моя зарозумілість опанувала
І зробив мене сліпим, щоб побачити
Бачити вас по-іншому
Завжди думав, що ти повернешся
Але, мабуть, я нахабився
Я стала трошки завзята
Якби ти обмотав мій пальець
Повірили, що ми закохані
Скористався фантазією
І втік з твоєю довірою
Тепер усе перевернулося
І я той, хто загубився
Став занадто самовпевненим
Я стала занадто самовпевненою, так
Я не міг сказати, що посковзнувся та упав
«Поки я не прокинувся в заціпенінні».
Шукаючи чогось, трясеться
Повторення рядків, які я не міг сказати
І з того дня, коли ти відвернув мене
Я все ще відчуваю гіркий смак
Не знаю, чи перегорну я коли-небудь сторінку
Я можу бути залежним від погоні
Ви отримали найкраще від мене
Моя зарозумілість опанувала
І зробив мене сліпим, щоб побачити
Бачити вас по-іншому
Завжди думав, що ти повернешся
Але, мабуть, я нахабився
Я стала трошки завзята
Якби ти обмотав мій пальець
Повірили, що ми закохані
Скористався фантазією
І втік з твоєю довірою
Тепер усе перевернулося
Я той, хто загубився
Став занадто самовпевненим
Я стала занадто самовпевненою, так
Ти тримав мене під тиском
Лекції не потребували
Сказав, що тобі потрібні відповіді
Не хотів витрачати ваш час
о, о
Тепер ти не хочеш витрачати моє
Якби ти обмотав мій пальець
Повірили, що ми закохані
Скористався фантазією
І втік з твоєю довірою
Тепер усе перевернулося
Я той, хто загубився
Став занадто самовпевненим
Я стала занадто самовпевненою, так
Ти тримав мене під тиском
Лекції не потребували
Сказав, що тобі потрібні відповіді
Не хотів витрачати ваш час
о, о
Я стала трошки завзята
Так Так