Переклад тексту пісні All I Ever Do - Tilian

All I Ever Do (оригінал)

Tell your heart to stop believing.
I’m just a poison in your veins.
I only want you for the evening.
Just for now to numb the pain.
Whooooo are you?
Whooooo am I?
Why dooooo you love me when all I ever dooo is make you cry?
I hate myself for what I’m doing.
Say you don’t mind, but that’s a lie.
I send you home before the morning.
And see the hope in your eyes die.
Whooooo are you?
Whooooo am I?
Why dooooo you love me when all I ever dooo is make you cry?
All we are is strangers in a foreign romance.
Your love is stolen to fix this, oh fix this.
If I’m honest, I don’t regret a single moment.
Heal me 'til it’s forgotten.
Forgotten.
Pretend the pain we feel is nothing
Pretend that everything is right.
And if you want to believe something
I could lie to you all night.
Whooooo are you?
Whooooo am I?
Why dooooo you love me when all I ever dooo is make you cry?
When all I ever dooo is make you cry.

All I Ever Do (переклад)

Скажіть своєму серцю перестати вірити.
Я просто отрута у твоїх жилах.
Я лише хочу тебе на вечір.
Наразі, щоб заглушити біль.
хто ти такий?
Хто я такий?
Чому доооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооО, "ЗМУЖАЮЧИЬ ТЕБІ ПЛАКАТ?
Я ненавиджу себе за те, що роблю.
Скажіть, що ви не проти, але це брехня.
Я відправляю вас додому до ранку.
І побачите, як помирає надія у ваших очах.
хто ти такий?
Хто я такий?
Чому доооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооО, "ЗМУЖАЮЧИЬ ТЕБІ ПЛАКАТ?
Усе, що ми — це чужі в чужому романі.
Вашу любов вкрадено, щоб виправити це, о виправте це.
Якщо чесно, я не шкодую ні про одну мить.
Лікуй мене, поки це не забуто.
Забутий.
Удавайте, що біль, який ми відчуваємо, не ніщо
Удавайте, що все правильно.
І якщо ви хочете в щось вірити
Я міг би брехати тобі всю ніч.
хто ти такий?
Хто я такий?
Чому доооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооО, "ЗМУЖАЮЧИЬ ТЕБІ ПЛАКАТ?
Коли все, що я коли роблю — це змусити тебе плакати.