Переклад тексту пісні Peur de décevoir - Tiers

Peur de décevoir (оригінал)

J’suis comme l’Iran, j’aime pas les ultimatums
Ici l’homme se mesure au bruit du gun
Sont comme Steve Jobs, ils ne pensent qu'à leur pomme
On grille les étapes dans les intérêts du vice
Aucun père devrait à avoir à enterrer son fils
Victime du piège tendu par l'État
Hypocrite, même les dealers payent la TVA
Cercle vicieux, c’est pas une nouveauté
J’ai remarqué que le poids d’une arme fait souvent le poids d’un nouveau-né
C’est mon avis, j’en ai assez du vôtre
As-tu vu?
Une loi Taubira peut en cacher une autre
Sale chien je n’serai jamais comme vous:
Riche et lâche, pauvre hélas
Les caisses, les meufs, le Rap j’m’en fous
J’me sens bien parmi les miens c’est tout
J’n’ai pas peur dans le noir
J’ai peur pour ma life
Des fois j’pète un câble
Je roule toute la night
Car j’ai peur de décevoir
Ouais
J’ai peur de décevoir
Ouais
Plus la mort approche, plus le Paradis s'éloigne
J’suis loin d'être un exemple, mes deux anges en témoignent
Car j’ai peur de décevoir
Ouais
J’ai peur de décevoir
Et dans ma tête ça fait:
Ohohohohohohoh
Et dans ma tête ça fait:
Ohohohohohohoh
J’ai peur de décevoir
Au tribunal, c’est la même musique qu’ici
Le juge: un dj qui scratch avec nos vies
Aucune notice pour que ton fils soit honnête ici
Leur objectif c’est de remplir Les Baumettes, Fleury
Hé je n’suis qu’un pêcheur multirécidiviste
Cousin, peu bavard, j’suis le black Jean Moulin
C’est mathématique me demande pas combien
Une chose est sure: plus j’connais de monde, moins j’connais de gens biens
Tu veux savoir d’quoi j’ai khawfe?
Mon âme meurt de soif et j’ai pas encore tawaf
J’suis pas un exemple, un super héros
J’connais moins le bled que Luffy et Naruto
J’ai tout plein d’contradictions ben ouais
Un jour j’suis engagé, l’autre jour enragé
J’aime pas l’quartier, mais j’adore y nager
J’ai le syndrome de Stockholm je ne veux pas déménager
J’n’ai pas peur dans le noir
J’ai peur pour ma life
Des fois j’pète un câble
Je roule toute la night
Car j’ai peur de décevoir
Ouais
J’ai peur de décevoir
Ouais
Plus la mort approche, plus le Paradis s'éloigne
J’suis loin d'être un exemple, mes deux anges en témoignent
Car j’ai peur de décevoir
Ouais
J’ai peur de décevoir
Et dans ma tête ça fait:
Ohohohohohohoh
Et dans ma tête ça fait:
Ohohohohohohoh
J’ai peur de décevoir

(переклад)

Я як Іран, я не люблю ультиматумів
Тут чоловік міряється шумом рушниці
Вони як Стів Джобс, вони думають лише про своє яблуко
Ми пропускаємо кроки в інтересах пороку
Жоден батько не повинен ховати свого сина
Жертва державної пастки
Лицемір, навіть ділки платять ПДВ
Порочне коло, це не новинка
Я помітив, що вага зброї часто дорівнює вазі новонародженого
Це моя думка, мені твого досить
Ти бачив?
Один закон Таубіри може приховувати інший
Брудний пес, я ніколи не буду таким, як ти:
Багатий і боягузливий, бідний, на жаль
Ящики, пташенята, реп мене не хвилюють
Мені добре серед своїх, от і все
Я не боюся в темряві
Я боюся за своє життя
Іноді я божеволію
Я катаюся всю ніч
Бо боюся розчарувати
так
Я боюся розчарувати
так
Чим ближче наближається смерть, тим далі стає небо
Я далеко не приклад, про це свідчать мої два ангели
Бо боюся розчарувати
так
Я боюся розчарувати
А в голові йде:
Огохохохохохо
А в голові йде:
Огохохохохохо
Я боюся розчарувати
У суді та ж музика, що й тут
Суддя: ді-джей, який дряпає з нашими життями
Немає попередження для вашого сина, щоб бути чесним тут
Їх мета - заповнити Les Baumettes, Fleury
Гей, я просто постійний рибалка
Кузен, не дуже говіркий, я чорний Жан Мулен
Це математика, не питайте мене, скільки
Одне можна сказати точно: чим більше людей я знаю, тим менше я знаю хороших людей
Хочеш знати, про що я кайфую?
Моя душа вмирає від спраги, а я ще не отримав таваф
Я не приклад, я супергерой
Я знаю це місто не менше, ніж Луффі та Наруто
У мене багато протиріч, так
Одного дня я заручений, іншого дня розлючений
Мені не подобається цей район, але я люблю там купатися
У мене стокгольмський синдром, я не хочу рухатися
Я не боюся в темряві
Я боюся за своє життя
Іноді я божеволію
Я катаюся всю ніч
Бо боюся розчарувати
так
Я боюся розчарувати
так
Чим ближче наближається смерть, тим далі стає небо
Я далеко не приклад, про це свідчать мої два ангели
Бо боюся розчарувати
так
Я боюся розчарувати
А в голові йде:
Огохохохохохо
А в голові йде:
Огохохохохохо
Я боюся розчарувати