Переклад тексту пісні Amour superficiel - Tiers

Amour superficiel - Tiers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amour superficiel , виконавця -Tiers
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:28.04.2016
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Amour superficiel (оригінал)Amour superficiel (переклад)
Les gens sont dev’nus superficiels Люди стали поверхневими
Parlent de business, voitures, oseille Розмова про бізнес, машини, щавель
Oublient qu’l’amour est un don du ciel Забудьте, що любов - це знахідка
Ignorent comment déployer leurs ailes Не знають, як розправити крила
Homme ou machine, l'émotion ne s’ra jamais pareille Людина чи машина, емоції ніколи не будуть однаковими
Trop d’intelligence artificielle Занадто багато штучного інтелекту
J’voulais partager mon potentiel Я хотів поділитися своїм потенціалом
Je n’ai que d’l’amour artificiel У мене тільки штучне кохання
Bordel c’que j’suis devenu Прокляття, яким я став
Bordel c’que j’suis devenu Прокляття, яким я став
Un imbécile qui ne pense qu'à ses revenus Дурень, який дбає лише про свої заробітки
Bordel c’que j’suis devenu Прокляття, яким я став
Un imbécile qui ne pense qu'à ses revenus Дурень, який дбає лише про свої заробітки
À la recherche du bonheur, j’me suis acheté plein d’trucs У пошуках щастя купив собі багато всього
Une fois qu’je les possédais je n’les voulais même plus Після того як я володів ними, я навіть більше не хотів їх
Rien n’m’a jamais comblé, même une petite instru Мене ніколи ніщо не задовольняло, навіть маленький інструмент
J’ai tout fait pour vous ressembler mais j’me sens comme un intrus Я робив усе, щоб бути схожим на тебе, але відчуваю себе зловмисником
Woh, rêver, je sais pas si j’peux m’permettre Ох, мрій, не знаю, чи дозволю собі
Avant j’voulais juste marcher maintenant j’veux des pompes Hermès Раніше я просто хотів ходити, тепер я хочу туфлі Hermès
Si j’suis tout seul à quoi servirait d'être monarque Якщо я зовсім один, то який сенс бути монархом
Ça part en vrille y’a des chiens qui portent des vêtements d’marque Він починає обертатися, є собаки в дизайнерському одязі
Oui je n’ai, que des preuves d’amour superficiel Так, я маю лише докази поверхневої любові
Je déteste, votre intelligence artificielleЯ ненавиджу ваш штучний інтелект
Mais je n’ai, que des preuves d’amour superficiel Але я маю лише докази поверхневої любові
Je déteste, votre intelligence artificielle Я ненавиджу ваш штучний інтелект
On donne de l’amour à des choses qui n’ont pas d’cœur Ми даруємо любов до речей, які не мають серця
Belle caisse, belles sapes, compte Twitter Прекрасний фонд, гарний одяг, твіттер
Je n’vois même plus les chards-clo dans l’RER D Я навіть більше не бачу chards-clo в RER D
Tu n’vois même plus les S.O.S. mais tu vois tous les RT Ви більше навіть не бачите S.O.S., але бачите всі RT
Beaucoup de grandes gueules de DKR à Amsterdam Багато крикунів з DKR в Амстердамі
J’préfère les mecs qui s’font petit qu’ont une grandeur d'âme Я віддаю перевагу хлопцям, які роблять себе маленькими, які мають велич душі
Molo Bolo Моло Боло
Puis j’oublie c’qui est capital, quand j’me dirige vers la capitale du capital Тоді я забуваю, що таке капітал, коли прямую до столиці капіталу
Mais je n’ai, que des preuves d’amour superficiel Але я маю лише докази поверхневої любові
Je déteste, votre intelligence artificielle Я ненавиджу ваш штучний інтелект
Mais je n’ai, que des preuves d’amour superficiel Але я маю лише докази поверхневої любові
Je déteste, votre intelligence artificielle Я ненавиджу ваш штучний інтелект
Les gens sont dev’nus superficiels Люди стали поверхневими
Parlent de business, voitures, oseille Розмова про бізнес, машини, щавель
Oublient qu’l’amour est un don du ciel Забудьте, що любов - це знахідка
Ignorent comment déployer leurs ailes Не знають, як розправити крила
Homme ou machine, l'émotion ne s’ra jamais pareille Людина чи машина, емоції ніколи не будуть однаковими
Trop d’intelligence artificielle Занадто багато штучного інтелекту
J’voulais partager mon potentiel Я хотів поділитися своїм потенціалом
Je n’ai que d’l’amour artificiel У мене тільки штучне кохання
Je n’ai, je n’ai, je n’ai, je n’aiЯ ні, ні, ні, ні
Oui je n’ai, je n’ai, je n’ai, je n’ai Так, я зробив, я зробив, я зробив
Je n’ai, je n’ai, je n’ai, je n’ai Я ні, ні, ні, ні
Oui je n’ai, je n’ai, je n’ai, je n’ai Так, я зробив, я зробив, я зробив
Oui je n’ai, que des preuves d’amour superficiel Так, я маю лише докази поверхневої любові
Je déteste, votre intelligence artificielle Я ненавиджу ваш штучний інтелект
Mais je n’ai, que des preuves d’amour superficiel Але я маю лише докази поверхневої любові
Je déteste, votre intelligence artificielle Я ненавиджу ваш штучний інтелект
J’ai toujours été seul t’as vu.Розумієте, я завжди був один.
'Fin, plus ou moins.«Кінець, більш-менш.
'Fin c’est c’que j’croyais «Кінець ось що я думав
t’as vu.ти бачив.
Ouais j’ai tendance à m’isoler un peu quand j’suis contrarié ou… Так, я зазвичай трохи ізолююся, коли я засмучений або...
quand j'écris un son, c’genre de trucs quoi… C’est au point où, коли я пишу звук, такі речі... Це до того моменту, коли,
j’préfère être seul tu vois, j’préfère être seul, que bien accompagné des fois. Я віддаю перевагу бути наодинці, бачите, я віддаю перевагу бути на самоті, ніж іноді в доброму супроводі.
..
Quelle connerie.Яка фігня.
Je r’mercie pas assez les… les gens qui sont mes proches Я недостатньо дякую... людям, які поруч зі мною
tu vois, qui connaissent mes défauts mais qui restent à côté quand même, бачиш, хто знає мої недоліки, але все одно залишається поруч,
'fin qui restent mes proches.'кінець, які залишаються моїми коханими.
Ça c’est fort ça.Це сильно.
Sans eux j’suis un peu… Без них я трохи...
j’suis comme handicapé tu vois.Я, як бачите, інвалід.
Handicapé, j’te parle pas du corporel, Інвалід, я з тобою не про тіло,
j’te parle vraiment psychologiquement.Я справді говорю з вами психологічно.
Pour rendre hommage à tous ces gens-là Щоб віддати належне всім цим людям
tu vois, j’vais écrire le prochain morceau sans E tu vois, sans la lettre E,бачиш, я напишу наступну пісню без Е, бачиш, без букви Е,
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: