| Pour résumer mets du Coran dans ma PSP
| Підводячи підсумок, додайте Коран у мою PSP
|
| J’espère crever fidèle
| Я сподіваюся померти вірним
|
| Le rap est une femme, j’en ai rien à foutre d’elle
| Реп - це жінка, мені на неї наплювати
|
| Je fais du rap conscient sans l’faire exprès
| Я роблю реп свідомо, не роблю це спеціально
|
| Car dans mon tier-quar seuls les dealers sont des superstars
| Тому що на моєму рівні тільки дилери є суперзірками
|
| Tiers Monde Déter' Déter' Din Records Déter' Déter'
| Третій світ Deter' Deter' Din Records Deter' Deter'
|
| Sénégal Déter' Déter' Tiers Monde Déter' Déter'
| Сенегал Déter' Déter' Третій світ Déter' Déter'
|
| Y’a rien à perdre, rien à gagner, rien à braquer, rien à prendre
| Немає нічого втрачати, нічого отримати, нічого грабувати, нічого брати
|
| Rien à perdre, rien à péter, rien à foutre, rien à vendre
| Нічого втрачати, нічого пукати, нічого трахати, нічого продавати
|
| Rien à l'œil, rien à gratter c’est la crise rien dans le ventre
| Нічого на око, нічого пошкрябати це криза нічого в животі
|
| Rien à craindre, rien à graille donc on n’fait rien ensemble
| Нічого боятися, нічого терти, тому ми нічого не робимо разом
|
| Puisqu’ils resserrent l'étau, qu’on pourrit dans le ghetto
| Як вони затягнуть петлю, ми гниємо в гетто
|
| Qu’on frôle la mort très tôt, tu parles d’une chance qu’on a
| Те, що ми дуже рано близькі до смерті, ви говорите про шанс, який у нас є
|
| Prison, mandat de dépôt, échec scolaire, bédo
| Тюрма, ордер на арешт, шкільна неуспішність, бідо
|
| J’annonce la douleur des oubliés d’l'État
| Оголошую біль забутої Держави
|
| Puisqu’ils nous privent pour nous tenir sous assistanat
| Оскільки вони позбавляють нас, щоб тримати нас під помічниками
|
| Crois-tu qu’on kiffe de devoir vivre aussi bas? | Ви думаєте, нам подобається жити так низько? |