| Sumerian Cry (part Iii) (оригінал) | Sumerian Cry (part Iii) (переклад) |
|---|---|
| Nailed to a pleasant sleep | До приємного сну |
| Under the fullmoon light | Під світлом повного місяця |
| Calculated ancient knowledge | Обчислені давні знання |
| Of Arab’s wise words | Про мудрі слова араба |
| I dreamed about a temple | Я мріяв про храм |
| I saw it in my dreams | Я бачив це у моїх снах |
| A temple made of silver | Храм із срібла |
| With emeralds above | Зверху смарагдами |
| It is in the wood | Це в лісі |
| Spoken by animal lips | Говорять губами тварин |
| My seal and my epitaph | Моя печатка і моя епітафія |
| It is the Sumerian Cry | Це шумерський крик |
| I visited the temple | Я бував у храмі |
| In my imaginations it welcomed my I tried to understand the language | У моїй уяві це вітало, я намагався зрозуміти мову |
| And the sumerian cuneiform | І шумерська клинопис |
| I read about their gods | Я читав про їхніх богів |
| And in my dreams they spoke to me They showed me the tablets of fate | І в моїх снах вони говорили зі мною. Вони показували мені таблички долі |
| Which since a battle belong to them | Які з часів битви належать їм |
| It is in the wood | Це в лісі |
| Spoken by animal lips | Говорять губами тварин |
| My seal and my epitaph | Моя печатка і моя епітафія |
| It is the Sumerian Cry | Це шумерський крик |
| Then I saw the Ancient Ones | Потім я бачив Стародавніх |
| Slumbering in their cave | Дрімаючи в їхній печері |
| My dreams and my nightmares | Мої сни та мої кошмари |
| The liers in wait bred my fear | Обмани в очікуванні породили мій страх |
| I woke up from my dreams | Я прокинувся від своїх снів |
| The night had become day | Ніч стала днем |
| Highly strung, rigid and struck | Сильно натягнутий, жорсткий і ударний |
| I peered through the morning fog | Я вдивлявся крізь ранковий туман |
| It is in the wood | Це в лісі |
| Spoken by animal lips | Говорять губами тварин |
| My seal and my epitaph | Моя печатка і моя епітафія |
| It is the Sumerian Cry | Це шумерський крик |
