Переклад тексту пісні Thunder & Lightning - Tiamat

Thunder & Lightning (оригінал)

Your blood is cold as ice in the summer
And you’re steaming hot in the winter
You lived your life on Baphomet’s throne
And you are so much like me
You hide away from the light
And that’s how it begins
Forget the sunshine for awhile
And dance with me into night
Celebrate
The thunder and lightning
Raise your glasses high
To the thunder and lightning
Thank God
For the thunder and lightning
Celebrate tonight
Now smoke is going down
And snow is falling outside
Through lasers, stroboscopes
I see your face in there
Through rain and stormy weather
With black boots of leather
You’re the flame, you’re the fire
Fully equipped with dark desires
The rain, the dusk, the dirt, the dark
And the thunder and lightning
To the south and the north and the east and the west
For the thunder and lightning
Thank God for the flood and the darkness in our blood
And for the thunder and lightning
Celebrate tonight

Thunder & Lightning (переклад)

Влітку твоя кров холодна, як лід
І взимку тобі жарко
Ви прожили своє життя на троні Бафомета
І ти дуже схожий на мене
Ти ховаєшся подалі від світла
І ось як це починається
Забудьте на деякий час про сонце
І танцюй зі мною до ночі
Святкуйте
Грім і блискавка
Високо підніміть окуляри
На грім і блискавку
Дякувати Богу
Для грому та блискавки
Святкуйте сьогодні ввечері
Тепер дим спадає
А надворі випадає сніг
Через лазери, стробоскопи
Я бачу твоє обличчя там
Через дощ і шторм
З чорними шкіряними черевиками
Ти - полум'я, ти - вогонь
Повністю забезпечений темними бажаннями
Дощ, сутінки, бруд, темрява
І грім і блискавка
На південь і північ, схід і захід
Для грому та блискавки
Дякую Богу за потоп і темряву в нашій крові
І за грім і блискавку
Святкуйте сьогодні ввечері