| A Deeper Kind Of Slumber (оригінал) | A Deeper Kind Of Slumber (переклад) |
|---|---|
| robin goodfellow | Робін Гудфеллоу |
| dianae, my muse | Діана, моя муза |
| morpheus in my heart | morpheus у моєму серці |
| your sand in my veins | твій пісок у моїх венах |
| it’s a deeper kind of slumber | це глибший вид сну |
| what is universe anyway | що таке всесвіт |
| but a pouch of silver coins | але мішечок срібних монет |
| the intense breathing | інтенсивне дихання |
| of a dying animal | про вмираючу тварину |
| a foreboding of afterlife | передчуття загробного життя |
| master keys in oaken chest | ключі в дубовій скрині |
| the somewhere is mine | десь моє |
| and from there i’ll continue | і звідти я продовжу |
| all i asked for was a little love | все, чого я просив — це трохи любові |
| meet me on the other side | зустрінь мене з іншого боку |
| where as a rose i will wake | де, як троянда, я прокинуся |
| though blind i’ll follow every step you take | хоч і сліпий, я стежитиму за кожним твоїм кроком |
| dianae, my muse | Діана, моя муза |
| dianae, my solitude | Діана, моя самота |
| cease to exist, rise to exist no more | припинити існувати, більше не існувати |
| it’s a deeper kind of slumber | це глибший вид сну |
