Переклад тексту пісні Eat this city - Thunderbirds Are Now!

Eat this city - Thunderbirds Are Now!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eat this city, виконавця - Thunderbirds Are Now!. Пісня з альбому Justamustache, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.04.2005
Лейбл звукозапису: French Kiss
Мова пісні: Англійська

Eat this city

(оригінал)
Night falls as the sky scrapes
From the rooftops to the lakes
Get in line for the handshakes
Take a pill for the bellyaches
The vampires and the Frankensteins
Suck blood while they drink wine
That’s the way that they like to dine
On the same motherf**kers everytime
Eat this city, eat this city
Eat this city, eat this city
Eat this city, eat this city
We gotta eat this city, eat his city
Werewolves with their teeth out
A fat man with a pig’s snout
Don’t whine and don’t pout
We’ll get you in via secret route
The bar’s packed, things start to bloat-
Overflowing like the King’s moat
The singer struggles to find the note
The devil- he wears a sports coat
Eat this city, eat this city
Eat this city, eat this city
Eat this city, eat this city
We gotta eat this city, eat this city
Shout it baby
They fall and they fall and they fall on your face
They fall and they fall and they fall on your face
They fall and they fall and they fall on your face
They fall and they fall on your face
Yeah, you fall on your face
Yeah, you fall on your face
Eat this city, eat this city
Eat this city, eat this city
Eat this city, eat this city
We gotta eat this city, eat this city
Eat this city, eat this city
(переклад)
Настає ніч, коли небо скребіться
Від дахів до озер
Станьте в чергу для рукостискань
Прийміть таблетку від болю в животі
Вампіри і Франкенштейни
П'ють вино, смоктаючи кров
Саме так вони люблять обідати
Завжди на одних і тих самих чортів
Їж це місто, їж це місто
Їж це місто, їж це місто
Їж це місто, їж це місто
Ми маємо з’їсти це місто, з’їсти його місто
Перевертні з вибитими зубами
Товстун із свинячим рилом
Не скигли і не дуйся
Ми введемо вас секретним шляхом
Бар переповнений, усе починає роздуватися-
Переповнений, як королівський рів
Співак намагається знайти записку
Диявол – він носить спортивне пальто
Їж це місто, їж це місто
Їж це місто, їж це місто
Їж це місто, їж це місто
Ми мусимо з’їсти це місто, з’їсти це місто
Кричи, дитино
Вони падають і падають, і падають на ваше обличчя
Вони падають і падають, і падають на ваше обличчя
Вони падають і падають, і падають на ваше обличчя
Вони падають і падають на ваше обличчя
Так, ти падаєш на обличчя
Так, ти падаєш на обличчя
Їж це місто, їж це місто
Їж це місто, їж це місто
Їж це місто, їж це місто
Ми мусимо з’їсти це місто, з’їсти це місто
Їж це місто, їж це місто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From: Skulls 2005
Enough about me, let's talk about me 2005
This world is made of paper 2005
Cobra feet 2005
To: Skulls 2005
198090 2005
The Veil Comes Down ft. Thunderbirds Are Now!, Howard Chang, Matt Rickie 2006
This World is Made of Paper... ft. Thunderbirds Are Now!, Howard Chang, Matt Rickie 2006
(Aquatic Cupid's) Harpoons of love 2005
Bodies Adjust 2005
Harpoons of Love ft. Thunderbirds Are Now!, Howard Chang, Matt Rickie 2006
We Win (Ha Ha) ft. Thunderbirds Are Now!, Howard Chang, Matt Rickie 2006
Pink Motorcycle Helmet ft. Thunderbirds Are Now!, Howard Chang, Matt Rickie 2006
PPL R ANMLS 2006
Panthers in Crime 2006

Тексти пісень виконавця: Thunderbirds Are Now!