Переклад тексту пісні Supafly (TFK) - Thousand Foot Krutch

Supafly (TFK) - Thousand Foot Krutch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Supafly (TFK) , виконавця -Thousand Foot Krutch
Пісня з альбому: Set It Off
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol Christian

Виберіть якою мовою перекладати:

Supafly (TFK) (оригінал)Supafly (TFK) (переклад)
We smashing, Ми розбиваємо,
Thousand be the head of the class 'n' Тисяча бути головою класу "n"
Rollin thru ya party with the stereo blastin’we creepin' Роллін на вечірку зі стерео blastin'we creepin'
It’s bin’seven since last weekend, Вже сьома з минулих вихідних,
Everybody in the club freekin' Усі в клубі безкоштовно
And in the corner, I can see ya standin’there, І в кутку я бачу, як ти стоїш,
Black jacket 'n'long hair we’ve been exchanging stares, Чорний піджак і довге волосся ми обмінювалися поглядами,
'n'I know ya, 'n'what'cha thinkin’yeah right, «Я знаю тебе, що ти думаєш, так, правильно,
Wearin’ya clothes air-tight at the club every night 'n', Носіть герметичний одяг у клубі щовечора 'n',
Don’t’cha know that brothers don’t like the girls, Не знаю, що брати не люблять дівчат,
That be into the guys that be tellin them lies 'n'listen here hun, Щоб до хлопців, які кажуть їм неправду, і слухайте тут,
Life’s more than this, Життя більше, ніж це,
Ya tryin to tell me that’cha never get bored of this?, Ви намагаєтесь сказати мені, що це ніколи не набридає?,
Yo, check this who you eye’in up for ya set list, Ой, подивіться на це, на кого ви шукаєте для списку,
Frontin’with ya fake gold necklace, Перед вами фальшиве золоте намисто,
Not respected, 'n'yet ya wonderin’why, Не шанований, але вам ще цікаво, чому,
Seen the gleam in ya eyes, as soon as ya spotted them dolla signs $, Бачив блиск у очах, щойно ви помітив на них знаки доллари,
Girl what’s next?Дівчинка що далі?
who you hittin’up for the rolex? кого ти шукаєш на рольекс?
Brothers need to clear their specs, Брати мають очистити свої характеристики,
Boy ya gettin’gamed on, thinkin’she loves you 'n'all that, Хлопчик, ти граєшся, думаєш, що вона тебе любить і все це,
Need to get it all back, move on 'n'step off that, Потрібно повернути все назад, переходьте далі й відступайте,
She’s the wrong type, but same goes for females, Вона неправильний тип, але те саме стосується жінок,
Cuz’guys be spittin’lies, not telling the details, Тому що хлопці плюють, не розповідаючи подробиць,
In the fine print, baby girl, don’t sweat it, Дрібним шрифтом, дівчинко, не хвилюйся,
Cuz one of these days you’ll regret it, Тому що одного дня ти пошкодуєш про це,
And yo, the moral of the story is, А мораль цієї історії така:
Dogs and cats are notorious, for gettin’funny around cash money, Собаки та кішки відомі тим, що смішно цікавляться готівкою,
So lesson learned, 'n'ya playin’with fire get burned, Отже, урок засвоєний: "Н'я граєшся" з вогнем, згоріти,
Respect yourself, peace, kid hope ya learned Поважай себе, мир, дитя, сподівайся, чого ти навчився
You think ya somethin’more ya so supafly, Ви думаєте, що ви щось більше,
To the fact you’re blind, you’re so empty inside, На той факт, що ти сліпий, ти такий порожній всередині,
It’s hard for me to get this thru to you, Мені важко донести це до вас,
To the fact ya blind, baby, blind, baby, На те, що ти сліпий, дитинко, сліпий, крихітко,
Well it’s the Sundance Kid, Ну, це Санденс Кід,
Yo the rap villain, man for real and, Йо, реп-лиходій, справжній чоловік і,
Peeps catchin’feelin’s of the lyrical caps that I’m peeling, Виглядає ловлю відчуття ліричних шапок, які я лущу,
Makin’noise y’all, me 'n'my krutch boys y’all, stand tall, Шукайте, я і мої крутчі, всі, стійте,
Cuz yo we ain’t never gonna fall, man forget that, Тому що ми ніколи не впадемо, чоловіче, забудь це,
Yo, we’ll keep constantly comin’right back, Ой, ми будемо постійно повертатися,
Like CHRIST when he rose on the third Як ХРИСТОС, коли Він воскрес третього
Strikin’ya nerves take ya down, down, like Titanic to icebergs, Ударні нерви ведуть вас вниз, вниз, як Титанік до айсбергів,
If ya messin’with a girl for her curves, Якщо ти возишся з дівчиною за її вигини,
And yo, ya might be, you think ya somethin high and mighty, І ти, можливо, ти вважаєш себе чимось високим і могутнім,
Might be that you be frontin, Можливо, ви будете попереду,
Most likely, no doubt, money be singin’the same song, Швидше за все, без сумніву, гроші співають ту саму пісню,
Respect yourself hun, it’s the 34th Psalm Шануй себе, це 34-й псалом
And sometimes I feel, so unbreakable, I’m so forsakeable, І інколи я відчуваю себе таким незламним, я такий непохитний,
I’m shattered, я розбитий,
And things aren’t as they seem, І все не так, як здається,
They’re so in between, they’re so make believe, Вони так посередині, вони так повірять,
That it’s un-real, Що це нереально,
And wake me up when things are better, І буди мене, коли все буде краще,
Cuz I can’t take much more of this and take these rags, Тому що я не можу винести більше це й взяти ці ганчірки,
But leave my comfortable sweater, Але залиш мій зручний светр,
And leave me alone, then leave me alone, alone, alone, a-loneІ залиш мене в спокої, потім залиш мене в спокої, саму, одну, одну
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Supafly

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: