Переклад тексту пісні Set Me on Fire - Thousand Foot Krutch

Set Me on Fire (оригінал)

Feel like I’m staring at the sun but I feel no pain
Got a feeling in my heart that I can’t explain
This walls I’ve build they all fall down to you
Head it’s a rush like a river that bounce through me I get caught in your type like I can’t believe
You hold me like an open fire in you
And my heart beats love like a thousand drums
Feeling love like the city where I come from
I’ve got a hold in my heart that I can’t explain for you
And you set me on fire… you set me on fire
You set me on fire… you set me on fire
You set me on fire… you set me on fire
And you set me on fire… you set me on fire
Whoa-u-u-u-u… u-u-u-u.
I’ve been everywhere on earth and I still can’t find
I’m feeling like I passed to your blinding light
These doors I’ve locked they all opens for you
Head it’s a rushes like a river that bounce through me I get caught in your type like I can’t believe
You hold me like an open fire in you
And my voice sings love like a thousand drums
Feeling love like the city where I come from
I’ve got a hold in my heart that I can’t explain for you
And you set me on fire… you set me on fire
And you set me on fire… you set me on fire
You set me on fire… you set me on fire
And you set me on fire… you set me on fire
Burn me with your love so bright
Burn me like an open fire
Burn me with your love so bright
So I can feel you… I can feel you…
Burn me with your love so bright
Burn me like an open fire
Burn me with your love so bright
So I can feel you… I can feel you…

(переклад)

Здається, що я дивлюся на сонце, але не відчуваю болю
У моєму серці з’явилося відчуття, яке я не можу пояснити
Ці стіни, які я будував, усі вони падають на вас
Голова, це порив, як річка, що стрибає крізь мене Я захоплююся твоєю типом, наче не можу повірити
Ти тримаєш мене, як відкритий вогонь у собі
І моє серце б’ється кохання, як тисяча барабанів
Відчути любов, як місто, звідки я родом
Я тримаюся в серці, що не можу вам пояснити
І ти підпалив мене… ти підпалив мене
Ти запалив мене… ти підпалив мене
Ти запалив мене… ти підпалив мене
І ти підпалив мене… ти підпалив мене
Вау-у-у-у-у... у-у-у-у.
Я був скрізь на землі і досі не можу знайти
Мені здається, що я перейшов до твого сліпучого світла
Ці двері, які я замкнув, вони всі відчиняються для вас
Голова це мчить, як річка, що стрибає крізь мене Я захоплююся твоїм типом, наче не можу повірити
Ти тримаєш мене, як відкритий вогонь у собі
І мій голос співає кохання, як тисяча барабанів
Відчути любов, як місто, звідки я родом
Я тримаюся в серці, що не можу вам пояснити
І ти підпалив мене… ти підпалив мене
І ти підпалив мене… ти підпалив мене
Ти запалив мене… ти підпалив мене
І ти підпалив мене… ти підпалив мене
Спали мене своєю любов’ю, такою яскравою
Спали мене, як відкритий вогонь
Спали мене своєю любов’ю, такою яскравою
Тож я відчуваю тебе… я відчуваю тебе…
Спали мене своєю любов’ю, такою яскравою
Спали мене, як відкритий вогонь
Спали мене своєю любов’ю, такою яскравою
Тож я відчуваю тебе… я відчуваю тебе…