Переклад тексту пісні Rhime Animal - Thousand Foot Krutch

Rhime Animal (оригінал)

Who woulda guessed
We’d be doin' it like this
Scandalous
For all the brothers who can’t handle this
Thousand Foot takin' up mad space
Too much so that we could wipe out
We got that classic touch
Not in chains
Still representing that same boy
You betcha
The intellectual
It’s all about smooth texture
We can be like hooligans and get it on quick
Slickw when the riff hits your
Eardrum and the word sticks
Like think quick
When in doubt who you goin to?
Who you owing to?
On the other end
Who’s gonna be your friend?
Just a little something to think about no doubt
Thousand 'bout to let the rhine animal out
We be rocking on till dawn and back again
When you here to jam to the volume back up to ten
I love music
Can’t imagine being here without it Turn it up so your neighbors all hear about it Thousand Foot with the sound to move ya We got the rhythm that’ll run right through ya Throw your hands up if the music soothes yah
We rock on like a power booster
Thousand Foot with the sound to move ya We got the rhythm that’ll run right through ya Never wasting moves never standing still come on And make way for the rhine animal
Well it’s the second verse and
No need for rehearsing
I be the rhime animal
Live and in person
Wanna give a shout to all the real hip hoppers
Who come to all of our shows and represent proper
Turning to those who understand what Thousand Foot do Cause it ain’t entirely easy
In this industry
To pick up a mic and start rapping
And put on guitar straps and start singing
We’ll be like «What happened?!»
And yo we just can’t get the hang of it When really it’s you can’t understand the slang of it So what if a rock band were to throw a few
Ask a few rascals jumping around
And some finger snaps said uh If you still don’t get it man forget about it By the time you accept it We’ll be makin a new record
It’s all good though
It don’t really matter
The Krutch don’t care
We down for whatever
Yo everybody swing
Listen to the guitar sing
Check it

Rhime Animal (переклад)

Хто б здогадався
Ми б робили це так
Скандально
Для всіх братів, які не можуть впоратися з цим
Thousand Foot займає шалений простір
Забагато, щоб ми могли знищити
Ми отримали класичний відтінок
Не в ланцюжках
Все ще представляє того самого хлопчика
Ви готуєтеся
Інтелектуал
Це все про гладку текстуру
Ми можемо бути як хуліганами і швидко це навіть
Slickw, коли риф вразить вас
Барабанна перетинка і слово прилипає
Як би думати швидко
Коли ви сумніваєтеся, до кого ви підете?
Кому ти завдячуєш?
З іншого боку
Хто стане твоїм другом?
Просто трошки про що подумати, без сумніву
Тисячі збираються випустити рейнську тварину
Ми гойдемо до світанку й назад
Коли ви тут, щоб заглушити, збільште гучність до десяти
Я люблю музику
Не можу уявити себе тут без цього Увімкніть так так ваші сусіди почули про це Thousand Foot зі звуком, щоб восрушити У нас ритм, який протікає прямо через вас Підніміть руки вгору якщо музика заспокоює вас
Ми розгойдуємо як підсилювач потужності
Thousand Foot зі звуком, щоб порушити вас У нас ритм, який пройде прямо через вас Ніколи не витрачайте рухи, ніколи не стійте на місці І звільніть місце для тварини на Рейні
Ну це другий куплет і
Немає потреби в репетиціях
Я буду рімовою твариною
Наживо й особисто
Хочу віддати перевагу всім справжнім хіп-хопперам
Які приходять на наші наші шоу та представляють належне
Звернутися до тих, хто розуміє, що робить Thousand Foot, тому що це не зовсім легко
У цій галузі
Щоб взяти мікрофон і почати читати реп
Одягніть гітарні ремені й почніть співати
Ми будемо думати «Що трапилось?!»
І ми просто не можемо розібратися Коли це насправді, ви не можете зрозуміти сленгу То що, якщо рок-група викине кілька
Попросіть кількох негідників, які стрибають
І кілька клацань пальців сказали: "Ех, якщо ви все ще не зрозумієте, забудьте про це До коли ви приймете це Ми зробимо новий запис
Хоча все добре
Насправді це не має значення
Крутчам байдуже
Ми за що завгодно
Ой, усі качайте
Послухайте, як співає гітара
Перевір це