Переклад тексту пісні Favorite Disease - Thousand Foot Krutch

Favorite Disease (оригінал)

Wanting, watching, debating, on which way to run to, haunted,
voices, craving, someone to run
to, i haven’t lost myself in a long time, i never tried to care
when i wanted to, i just want
to be part of something, i just want to be real like you
Sometimes, i feel like a monster, and times, ifeel like a saint,
i’m on my knees, you’re my favorite disease
Silent, warnings, tell me, that i’ve let things come, undone,
show me, teach me, the way to heaven, cause no other way can, i havent lost myself in a long time,
i never tried to care when
i wanted to, i just wanted to to be part of something,
i just wanted to be real like you
Closer, closer, closer to you, i need to be closer,
i have closure, and get closer to you,
every step i take…
And i love the way you kill me, love the way you heal me,
i love the way you kill me, love the
way you heal me, i love the way you kill me, love the way you heal me

Favorite Disease (переклад)

Бажання, спостереження, обговорення, куди побігти, переслідують,
голоси, жага, кому побігти
щоб, я не втрачав себе в довгий час, я ніколи не намагався дбати
коли я хотів, я просто хочу
щоб бути частиною чогось, я просто хочу бути справжньою, як ти
Іноді я почуваюся монстром, а іноді — святим,
Я на колінах, ти моя улюблена хвороба
Тихо, попередження, скажи мені, що я дозволив речам прийти, скасувати,
покажи мені, навчи мене, дорогу до неба, бо інакше не можна, я вже давно не губився,
я ніколи не намагався дбати, коли
я хотів, я просто хотів бути частиною чогось,
я просто хотів бути справжнім, як ти
Ближче, ближче, ближче до тебе, мені потрібно бути ближче,
я закрито, і стати ближче до тебе,
кожен крок, який я роблю…
І я люблю те, як ти мене вбиваєш, люблю те, як ти зцілюєш мене,
Я люблю, як ти мене вбиваєш, люблю
як ти мене зцілюєш, мені люблю те, як ти мене вбиваєш, люблю те, як ти мене зцілюєш