Переклад тексту пісні Bounce - Thousand Foot Krutch

Bounce (оригінал)

We come rushing through your stereo system, into your ear canal,
like the alignment of the solar system.
Have you forgotten about the days when we just wanted to rock cause we like it
that way, and no more hate, no more lies, no more politics.
So sick of fakes who cry over copied riffs.
This is the day that we rise and we conquer it.
Raise your mics to the sky like apocalypse.
Everyone bounce, show me what it’s all about, don’t stand just bounce.
'Cause we’re takin over now.
It’s TFK, we rock the party, and keep the party jumpin in an old school way.
Situation restless, like someone tryin to sneak up on the guest list.
Let’s play for a team that’s called «not to mess with», and check out the
scenario, let the sound ya hear, control your stereo.
Turn it up and let the
people know, I’m never letting go, I’m never letting go.
This is the day that we rise and we conquer it, raise our mics to the sky like
apocalypse.
Everyone bounce, show me what it’s all about, don’t stand just bounce.
'Cause we’re takin over now.
It’s TFK, we rock the party, and keep the party jumpin in an old school way.
Bounce, show me what it’s all about, don’t talk, just bounce.
Get up and let it all hang out,
If you find it hard to breathe, ya better just leave,
We 'bout to make it hotter than the third degree.
Let’s break this mold, can’t let this hold us, let’s be soldiers,
no longer let them control us.
Boys and girls, together we’ll shake the world, if you believe then out it to
the sky with me.
If you agree there is more to this than what we see and what we know.
Then bounce 'til ya lose control, and grab a partner.
We about to make this hotter, turn up the heat while we get started.
The time has come now shake up the dust until it settles the sand.
Bounce, bounce!
(wake up n')
Bounce!
(stand up n'), let your spirit fly
Everyone bounce, show me what it’s all about, don’t stand just bounce.
'Cause we’re takin over now.
It’s TFK, we rock the party, and keep the party jumpin in an old school way.
Bounce, show me what it’s all about, don’t talk, just bounce.
Get up and let it all hang out,
If you find it hard to breathe, ya better just leave,
We 'bout to make it hotter than the third degree.

Bounce (переклад)

Ми мчимо через вашу стереосистему, у ваш слуховий прохід,
як вирівнювання Сонячної системи.
Ви забули про ті дні, коли ми просто хотіли рокувати, бо нам це подобається
таким чином, і більше не ненависті, не брехні, жодної політики.
Набридло від фейків, які плачуть над скопійованими рифами.
Це день, коли ми піднімаємось і перемагаємо його.
Підніміть свої мікрофони до неба, як апокаліпсис.
Усі підстрибуйте, покажіть мені, про що йдеться, а не просто підстрибуйте.
Бо ми зараз беремо на себе.
Це TFK, ми розгойдуємо вечірку та продовжуємо гуляти по-старому.
Ситуація неспокійна, ніби хтось намагається підкрастися до списку гостей.
Давайте зіграємо за команду, яка називається «не возитися з», і перевіримо
сценарій, дозвольте вам почути звук, керуйте стереосистемою.
Увімкніть і дозвольте
люди знають, я ніколи не відпускаю, я ніколи не відпускаю.
Це день, коли ми піднімаємось і перемагаємо його, піднімаємо наші мікрофони до неба, як
апокаліпсис.
Усі підстрибуйте, покажіть мені, про що йдеться, а не просто підстрибуйте.
Бо ми зараз беремо на себе.
Це TFK, ми розгойдуємо вечірку та продовжуємо гуляти по-старому.
Підстрибуйте, покажи мені, про що йдеться, не говоріть, просто підстрибуйте.
Вставай і нехай усе не буває,
Якщо вам важко дихати, краще просто підіть,
Ми збираємося зробити це спекотніше, ніж третій ступінь.
Давайте зламаємо цю форму, не можемо дозволити цьому тримати нас, давайте будьмо солдатами,
більше не дозволяйте їм керувати нами.
Хлопці та дівчата, разом ми потрясемо світ, якщо ви вірите, то це вдасться
небо зі мною.
Якщо ви погоджуєтеся, це багато іншого, ніж те, що ми бачимо та знаємо.
Потім підстрибуйте, поки не втратите контроль, і захопіть партнера.
Ми зробимо це гарячішим, підвищте нагрів, поки ми почнемо.
Настав час струсити пил, поки він не осяде пісок.
Підстрибуйте, відскакуйте!
(прокинься н')
Відскок!
(встань н'), нехай дух літає
Усі підстрибуйте, покажіть мені, про що йдеться, а не просто підстрибуйте.
Бо ми зараз беремо на себе.
Це TFK, ми розгойдуємо вечірку та продовжуємо гуляти по-старому.
Підстрибуйте, покажи мені, про що йдеться, не говоріть, просто підстрибуйте.
Вставай і нехай усе не буває,
Якщо вам важко дихати, краще просто підіть,
Ми збираємося зробити це спекотніше, ніж третій ступінь.