Переклад тексту пісні Over It - This Wild Life

Over It - This Wild Life
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Over It, виконавця - This Wild Life.
Дата випуску: 04.06.2015
Мова пісні: Англійська

Over It

(оригінал)
I’ve been dealing with pain
With nothing to my name
It’s been eleven hundred days
Since we’ve gone our separate ways
Am I the one to blame?
And do you feel the same?
Does it have to be this way?
I’ve gotta get over it, over it, over it
And over you
I’m starting to feel
Starting to heal
And you should too
We were kids made mistakes
Couldn’t stay in one place
So we ran away
I’ve gotta get over it, over it, over it
And over you
Forget everything I said
And I will do my best
To get your voice out of my head
You’re just a shoebox under my bed
The string that’s binding my heart
Is slowly raveling apart
You took me for granted
I caught you red handed
I’ve gotta get over it, over it, over it
And over you
I’m starting to feel
Starting to heal
And you should too
We were kids made mistakes
Couldn’t stay in one place
So we ran away
I’ve gotta get over it, over it, over it
And over you
I know I dragged us both through Hell
But I wish you’d forgive yourself
I think I learned a lesson too
That I’m at my worst when I’m with you
I’m at my worst when I’m with you
I’ve gotta get over it, over it, over it
And over you
I’m starting to feel
Starting to heal
And you should too
We were kids made mistakes
Couldn’t stay in one place
So we ran away
I’ve gotta get over it, over it, over it
And over you
I’m starting to feel
Starting to heal
And you should too
We were kids made mistakes
Couldn’t stay in one place
So we ran away
I’ve gotta get over it, over it, over it
And over you
(переклад)
Я боровся з болем
Без нічого на моє ім’я
Минуло одинадцять сотень днів
Оскільки ми розійшлися своїми шляхами
Я винен?
І ви відчуваєте те саме?
Чи має бути таким чином?
Я повинен це подолати, пережити, пережити
І над тобою
Я починаю відчувати
Початок лікування
І ви також повинні
Ми були дітьми, робили помилки
Не вдалося залишитися на одному місці
Тож ми втекли
Я повинен це подолати, пережити, пережити
І над тобою
Забудьте все, що я сказав
І я зроблю все, що в моїх силах
Щоб викинути твій голос із моєї голови
Ти просто коробка від взуття під моїм ліжком
Струна, яка сковує моє серце
Повільно розлучається
Ви прийняли мене як належне
Я зловив вас на гарячому
Я повинен це подолати, пережити, пережити
І над тобою
Я починаю відчувати
Початок лікування
І ви також повинні
Ми були дітьми, робили помилки
Не вдалося залишитися на одному місці
Тож ми втекли
Я повинен це подолати, пережити, пережити
І над тобою
Я знаю, що тягнув нас обох через пекло
Але я бажаю, щоб ви пробачили себе
Мені здається, що я теж засвоїв урок
Що мені найгірше, коли я з тобою
Мені найгірше, коли я з тобою
Я повинен це подолати, пережити, пережити
І над тобою
Я починаю відчувати
Початок лікування
І ви також повинні
Ми були дітьми, робили помилки
Не вдалося залишитися на одному місці
Тож ми втекли
Я повинен це подолати, пережити, пережити
І над тобою
Я починаю відчувати
Початок лікування
І ви також повинні
Ми були дітьми, робили помилки
Не вдалося залишитися на одному місці
Тож ми втекли
Я повинен це подолати, пережити, пережити
І над тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Coffee for Your Head 2020
I Don't Love You Like I Want To (ft. The Happy Fits) ft. The Happy Fits 2021
Puppy Love 2012
Wicked Game 2019
I'm Scared To Lose You 2021
Still Wondering Why You Left Me Behind 2021
Last Call For The Heavy Hearts 2021
You Swore Your Love Would Burn 2021
Through All The Gloom 2021
If It's Cool With You, I'm Cool With Being Through 2021
Nothing Hurts Like Love for the First Time 2021
Have Yourself A Merry Little Christmas 2021

Тексти пісень виконавця: This Wild Life