Переклад тексту пісні Last Call For The Heavy Hearts - This Wild Life

Last Call For The Heavy Hearts - This Wild Life
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Call For The Heavy Hearts, виконавця - This Wild Life.
Дата випуску: 14.10.2021
Мова пісні: Англійська

Last Call For The Heavy Hearts

(оригінал)
Highest of highs, lowest of lows
Heavier load than I can hold
Last call for the heavy hearts
Last time that I fall apart
I can’t help but wonder how I know your number
Your birthday and your favorite song
Someone that I loved before but I don’t know you anymore
You sleep with the TV on, hoping that your dreams will drown
I wonder if you’re better now
Someone that I loved before but I don’t know you anymore
Cause you’re not the same, I know things have changed
I still feel your weight, you’re still in my veins
Is there a love without pain?
Late nights in the kitchen, love notes on the fridge and
I miss the way you missed me then
Someone that I loved before but I don’t know you anymore
Counting reasons not to leave, somehow you’re just counting sheep
I wonder how you even sleep
Someone that I loved before but I don’t know you anymore
Cause you’re not the same, I know things have changed
I still feel your weight, you’re still in my veins
Is there a love without pain?
And oh, I was running in circles searching for you
Found you under the vultures, couldn’t recognize you
Cause you’re not the same, and I know things have changed
But I still miss the way, I’m gonna miss the pain
(переклад)
Найвищий із максимумів, найнижчий із мінімумів
Важче, ніж я можу витримати
Останній дзвінок для важких сердець
Останній раз, коли я розпадаюся
Не можу не дивуватися, звідки я знаю ваш номер
Твій день народження і твоя улюблена пісня
Хтось, кого я кохав раніше, але не знаю тебе більше
Ви спите з увімкненим телевізором, сподіваючись, що ваші мрії потонуть
Цікаво, чи вам зараз краще
Хтось, кого я кохав раніше, але не знаю тебе більше
Оскільки ти вже не той, я знаю, що все змінилося
Я все ще відчуваю твою вагу, ти все ще в моїх жилах
Чи є любов без болю?
Пізні ночі на кухні, любовні записки на холодильнику і
Я сумую за тим, як ти тоді сумував за мною
Хтось, кого я кохав раніше, але не знаю тебе більше
Підраховуючи причини не піти, чомусь ви просто рахуєте овець
Цікаво, як ти взагалі спиш
Хтось, кого я кохав раніше, але не знаю тебе більше
Оскільки ти вже не той, я знаю, що все змінилося
Я все ще відчуваю твою вагу, ти все ще в моїх жилах
Чи є любов без болю?
І о, я бігав колами, шукаючи тебе
Знайшов тебе під грифами, не міг тебе впізнати
Бо ти вже не той, і я знаю, що все змінилося
Але я все ще сумую за дорогою, я буду сумувати за болем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Coffee for Your Head 2020
I Don't Love You Like I Want To (ft. The Happy Fits) ft. The Happy Fits 2021
Puppy Love 2012
Wicked Game 2019
I'm Scared To Lose You 2021
Still Wondering Why You Left Me Behind 2021
You Swore Your Love Would Burn 2021
Through All The Gloom 2021
If It's Cool With You, I'm Cool With Being Through 2021
Nothing Hurts Like Love for the First Time 2021
Have Yourself A Merry Little Christmas 2021

Тексти пісень виконавця: This Wild Life