Переклад тексту пісні Tip Toe - This Century

Tip Toe (оригінал)

I know it’s late and I missed your call
But I can’t explain
If I did I’d lose it all
If I could take it back, then I would take it back
I can’t tell you that, I’d never tell you that
So I tip toe when I don’t want you to know that I’m not around
And I tip toe, just a little more time and I’ll be gone
And you would never leave
And I could never say the words cause they won’t be enough
So I tip toe cause I don’t want you to know
A million ways, a million stories
They all end the same
But I can’t have you leave me
If I could take it back, then I would take it back
I can’t tell you that, I’d never tell you that
So I tip toe when I don’t want you to know that I’m not around
And I tip toe, just a little more time and I’ll be gone
And you would never leave
And I could never say the words cause they won’t be enough
So I tip toe cause I don’t want you to know
(Bridge)
If I tell you, will it break you?
Will you lose your faith in me?
Can you take it if I say it all?
So I tip toe, so I tip toe
So I tip toe when I don’t want you to know that I’m not around
And I tip toe, just a little more time and I’ll be gone
And you would never leave
And I could never say the words cause they won’t be enough
So I tip toe cause I don’t want you to know
I don’t want you to know, I don’t want you to know
I don’t want you to know, I don’t want you to know
I don’t want you to know, I don’t want you to know
I don’t want you to know, I don’t want you to know
So I tip toe cause I don’t want you to know

(переклад)

Я знаю, що вже пізно, і я пропустив ваш дзвінок
Але я не можу пояснити
Якби я це втратив все це
Якби я зміг забрати це назад, я забрав би це повернути
Я не можу вам цього сказати, я б ніколи вам цього не сказав
Тож я на пальці, коли не хочу, щоб ви знали, що мене немає поруч
І я на пальці ніг, ще трохи часу і мене не буде
І ти б ніколи не пішов
І я ніколи не міг вимовити слова, бо їх буде недостатньо
Тому я на пальці, бо не хотів, щоб ви знали
Мільйон способів, мільйон історій
Всі вони закінчуються однаково
Але я не можу дозволити тобі залишити мене
Якби я зміг забрати це назад, я забрав би це повернути
Я не можу вам цього сказати, я б ніколи вам цього не сказав
Тож я на пальці, коли не хочу, щоб ви знали, що мене немає поруч
І я на пальці ніг, ще трохи часу і мене не буде
І ти б ніколи не пішов
І я ніколи не міг вимовити слова, бо їх буде недостатньо
Тому я на пальці, бо не хотів, щоб ви знали
(Міст)
Якщо я скажу вам, це зламає вас?
Ви втратите віру в мене?
Чи можете ви прийняти це, якщо я все скажу?
Так я на пальці, так я на пальці
Тож я на пальці, коли не хочу, щоб ви знали, що мене немає поруч
І я на пальці ніг, ще трохи часу і мене не буде
І ти б ніколи не пішов
І я ніколи не міг вимовити слова, бо їх буде недостатньо
Тому я на пальці, бо не хотів, щоб ви знали
Я не хочу, щоб ви знали, я не хочу, щоб ви знали
Я не хочу, щоб ви знали, я не хочу, щоб ви знали
Я не хочу, щоб ви знали, я не хочу, щоб ви знали
Я не хочу, щоб ви знали, я не хочу, щоб ви знали
Тому я на пальці, бо не хотів, щоб ви знали