Переклад тексту пісні Forbidden - This Century

Forbidden (оригінал)

There’s a spotlight shining on her tonight
Could’ve been the way she smiled
No, I’m not going down without a fight
My heart is racing
I can’t forget the feeling burning inside my chest
No, I could never
I could never say goodnight
Your love is forbidden
I want to be the last one taking you on
Give me a reason
Why you want to run when you got it all?
No, I never want to let you go
Your love is forbidden and you won’t ever know
Are you hoping for the next one to come along?
What you got when it’s all said and done?
But I’ve been waiting for you to forget
The past is running wild in your head
No, I could never
I could never say goodnight
Your love is forbidden
I want to be the last one taking you on
Give me a reason
Why you want to run when you got it all?
No, I never want to let you go
Your love is forbidden and you won’t ever know
Why you want to run, yeah why you want to run?
Why you want to run, yeah why you want to run?
Why you want to run, why you want to run?
And I won’t go down without a fight
Your love is forbidden
I want to be the last one taking you on
Give me a reason
Why you want to run when you got it all?
No, I never want to let you go
Your love is forbidden and you won’t ever know
Your love is forbidden
(Why you want to run, yeah why you want to run?)
Your love is forbidden
(Why you want to run, yeah why you want to run?)
No, I never want to let you go
Your love is forbidden and you won’t ever know

(переклад)

Сьогодні ввечері на неї сяє прожектор
Можливо, вона посміхнулася
Ні, я не піду без бою
Моє серце б’ється
Я не можу забути відчуття, що горить у грудях
Ні, я ніколи не міг би
Я ніколи не міг сказати доброї ночі
Ваша любов заборонена
Я хочу бути останнім, хто веде тебе
Дайте мені причину
Чому ти хочеш бігти, коли у тебе все є?
Ні, я ніколи не хочу відпускати вас
Твоя любов заборонена, і ти ніколи не дізнаєшся
Сподіваєтеся, що з’явиться наступний?
Що ви отримали, коли все сказано і зроблено?
Але я чекав, поки ти забудеш
Минуле виходить у твоїй голові
Ні, я ніколи не міг би
Я ніколи не міг сказати доброї ночі
Ваша любов заборонена
Я хочу бути останнім, хто веде тебе
Дайте мені причину
Чому ти хочеш бігти, коли у тебе все є?
Ні, я ніколи не хочу відпускати вас
Твоя любов заборонена, і ти ніколи не дізнаєшся
Чому ви хочете бігти, так, чому ви хочете бігти?
Чому ви хочете бігти, так, чому ви хочете бігти?
Чому ви хочете бігати, чому ви хочете бігати?
І я не впаду без бою
Ваша любов заборонена
Я хочу бути останнім, хто веде тебе
Дайте мені причину
Чому ти хочеш бігти, коли у тебе все є?
Ні, я ніколи не хочу відпускати вас
Твоя любов заборонена, і ти ніколи не дізнаєшся
Ваша любов заборонена
(Чому ви хочете бігати, так, чому ви хочете бігати?)
Ваша любов заборонена
(Чому ви хочете бігати, так, чому ви хочете бігати?)
Ні, я ніколи не хочу відпускати вас
Твоя любов заборонена, і ти ніколи не дізнаєшся