Переклад тексту пісні With The Dark - They Might Be Giants

With The Dark (оригінал)

Like a ghost writer’s ending
She will send you down
She’s in love
With her broken heart
She’s in love
With the dark
She’s in love
With her broken heart
She’s in love with the dark
I’m getting tired of all my nautical dreams
I’m getting tired of all my nautical themes
Busting my pirate hump
Rocking my peg leg stump
My mind naturally turns to taxidermy
To taxidermy, yeah
Bashes, crashes, smashes to pieces
Bashes, crashes, smashes to pieces
Bashes, crashes, smashes to pieces
We’re taking over
We’re taking over
I looked around
And you looked around
And soon we were there
Leading the charge of the wrong
Of the wrong
Of the wrong
Of the wrong
Rusted, crusted, combusted, and dusted
Rusted, crusted, combusted, and dusted
Rusted, crusted, combusted, and dusted
We’re taking over
We’re taking over
Back in command of the out of control
All over town
Putting them all in the ground
In the ground
In the ground
In the ground
No more sunlight, please

(переклад)

Як кінець письменника-привида
Вона пошле тебе вниз
Вона закохана
З її розбитим серцем
Вона закохана
З темрявою
Вона закохана
З її розбитим серцем
Вона закохана в темряву
Я втомлююся від усіх моїх морських мрій
Я втомився від усіх моїх морських тем
Розбиваю мій піратський горб
Розгойдування культи ноги
Мій розум, природно, звертається до таксидермії
До таксидермії, так
Біє, розбивається, розбивається на шматки
Біє, розбивається, розбивається на шматки
Біє, розбивається, розбивається на шматки
Ми беремо на себе
Ми беремо на себе
Я роззирнувся
А ти озирнувся
І незабаром ми були там
Звинувачення в неправомірності
Неправильне
Неправильне
Неправильне
Іржавий, покритий кіркою, спалений і запилений
Іржавий, покритий кіркою, спалений і запилений
Іржавий, покритий кіркою, спалений і запилений
Ми беремо на себе
Ми беремо на себе
Повернувшись у командування, вийшли з-під контролю
По всьому місту
Покласти їх усіх у землю
У землі
У землі
У землі
Не більше сонячного світла, будь ласка