Переклад тексту пісні Window - They Might Be Giants

Window - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Window, виконавця - They Might Be Giants. Пісня з альбому John Henry, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.08.1994
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Корейська

Window

(оригінал)
이상하게 끝을 잘 알아
그래서 난 슬퍼 또 슬퍼
When I look at you
When I look at you
마지막 네 모습이 보여
여전히 넌 예뻐 또 예뻐
When I look at you
When I look at you
This might be the last time we say good-bye
This might be the last time we say good-night
This might be the last time This might be the last time
This might be the last time we say good-bye
This might be the last time we say good-night
This might be the last time This might be the last time
Baby slow down 온 몸이 다 떨린다
화창한 날에 갑자기 비 내리는 Window (비 내리는 Window)
비 내리는 Window (비 내리는 Window)
Baby calm down 목소리가 들린다
고요한 밤에 비밀을 알고 있는 Window (알고있는 Window)
알고 있는 Window (비내리는 Window show window)
아무도 내 맘을 몰라
웃어도 웃는게 아닌걸
When I look at you
When I look at you
울고 있는 내 모습이 보여
사랑이란 아파 또 아파
When I look at you
Baby look at me
This might be the last time we say good-bye
This might be the last time we say good-night
This might be the last time This might be the last time
This might be the last time we say good-bye
This might be the last time we say good-night
This might be the last time This might be the last time
Look into your eyes let it rain let it rain
Look up at the sky let it rain let it rain
비 내리는 Window (Wash away the pain
Let it rain let it rain) 비 내리는 Window
Look into your eyes let it rain let it rain
Look up at the sky let it rain let it rain
알고 있는 Window (Wash away the pain
Let it rain let it rain) 비 내리는 Window show window
이상하게 끝을 잘 알아
그래서 난 슬퍼 또 슬퍼
This might be the last time
This might be the last time
비 내리는 Window show window
(переклад)
Як не дивно, я добре знаю кінець
Тож мені знову сумно і сумно
Коли я дивлюся на тебе
Коли я дивлюся на тебе
я бачу тебе останнім
Ти все ще гарна, ти все ще гарна
Коли я дивлюся на тебе
Коли я дивлюся на тебе
Це може бути останній раз, коли ми прощаємося
Це може бути останній раз, коли ми говоримо доброї ночі
Це може бути останній раз
Це може бути останній раз, коли ми прощаємося
Це може бути останній раз, коли ми говоримо доброї ночі
Це може бути останній раз
Малюк повільниться, все моє тіло тремтить
Вікно, яке раптово йде дощ у сонячний день (Window that rains)
Rainy Window (Дощове вікно)
Дитина, заспокойся, я чую твій голос
Вікно, яке знає секрет тихої ночі (вікно, яке знає)
Відоме вікно (показове вікно дощу)
ніхто не знає мого серця
Навіть якщо ти смієшся, ти не посміхаєшся
Коли я дивлюся на тебе
Коли я дивлюся на тебе
Я бачу, що плачу
Любов болить, знову болить
Коли я дивлюся на тебе
Дитина, подивись на мене
Це може бути останній раз, коли ми прощаємося
Це може бути останній раз, коли ми говоримо доброї ночі
Це може бути останній раз
Це може бути останній раз, коли ми прощаємося
Це може бути останній раз, коли ми говоримо доброї ночі
Це може бути останній раз
Подивіться в очі нехай йде дощ, нехай йде дощ
Подивіться на небо, нехай йде дощ, нехай йде дощ
Дощове вікно (змиє біль)
Нехай йде дощ, нехай йде дощ) Вікно дощу
Подивіться в очі нехай йде дощ, нехай йде дощ
Подивіться на небо, нехай йде дощ, нехай йде дощ
Вікно, яке я знаю (Змий біль)
Нехай йде дощ, нехай йде дощ) Дощове вікно вітрини
Як не дивно, я добре знаю кінець
Тож мені знову сумно і сумно
Це може бути останній раз
Це може бути останній раз
Вікно показу дощового вікна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Stuff Is Way 2013
S-E-X-X-Y 1996
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss 1988
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Snail Shell 1994
You're on Fire 2013
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Boss Of Me 2022
Let's Get This over With 2018
Ana Ng ft. Bill Krauss 1988
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Let Me Tell You About My Operation 2015
Don't Let's Start 2010
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Mrs. Bluebeard 2018
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell 1990

Тексти пісень виконавця: They Might Be Giants