Переклад тексту пісні Weep Day - They Might Be Giants

Weep Day (оригінал)

I never went to the tropical island
Though everybody said they saw me there
And it wasn’t me you punched a hole in At the West German protest march
Simultaneous events don’t happen
We are isolated temporally
And a part is never called a whole thing
Though it bothers it to know it’s so Every man is made of two opinions
Every woman has a second half
And it’s samba time for Tambo and
Weep day for Urine Man
I didn’t write the words you hear me singing
I didn’t sing the line before this one
You were not the one I was addressing
That person took a train to Africa
Where he met the consulate from Belgium
Who is now a hermit in a cave
Who is pitching for the Oakland Raiders
Striking out the batter she became

Weep Day (переклад)

Я ніколи не їздив на тропічний острів
Хоча всі казали, що бачили мене там
І це не я ви пробив дірку на західнонімецькому марші протесту
Одночасних подій не відбувається
Ми тимчасово ізольовані
І частина ніколи не називається цілою річчю
Хоча мені бентежить знати, що так Кожний чоловік складається з двох думок
У кожної жінки є друга половинка
І настав час самби для Тамбо і
День плачу за Сечовина
Я не написав тих слів, які ви чуєте, як я співаю
Я не співав рядок до цього
Ви не той, до кого я звернувся
Ця людина поїхала потягом до Африки
Де він зустрів консульство з Бельгії
Хто тепер відлюдник у печері
Хто виступає за "Окленд Рейдерс".
Вибиваючи тісто, вона стала