Переклад тексту пісні Too Tall Girl - They Might Be Giants

Too Tall Girl - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Tall Girl , виконавця -They Might Be Giants
Пісня з альбому Nanobots
у жанріАльтернатива
Дата випуску:04.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуIdlewild
Too Tall Girl (оригінал)Too Tall Girl (переклад)
Oh oh oh oh oh О о о о о
Oh oh oh oh oh О о о о о
Fall in love with the too-tall girl Закохайтеся в занадто високу дівчину
Deleterious and delirious Згубно і марно
Fall in love with the too-tall girl Закохайтеся в занадто високу дівчину
With her magazine З її журналом
Dressed in aubergine Вбрані в баклажан
Too-tall girl can see Занадто висока дівчина може бачити
Past the rooftops and the trees Повз дахи та дерева
Too-tall girl can see Занадто висока дівчина може бачити
Past the crosstown mall and townie sprawl Повз торговельного центру в крос-тауні та міських жителів
There’s no kind of guidebook or catalogue Немає жодного довідника чи каталогу
There’s no kind of parallel or analogue Немає ні паралелі, ні аналога
Soon you’ll just be playing some tag-along Незабаром ви просто пограєте в тег
In the world of a girl in a too-tall fog У світі дівчини в занадто високому тумані
Bah bah bah bah bah bah Бах бах бах бах бах
Bah bah bah bah bah bah bah Бах бах бах бах бах бах
Bah bah bah bah bah bah Бах бах бах бах бах
Bah bah bah bah bah bah Бах бах бах бах бах
Fall in love with the too-tall girl Закохайтеся в занадто високу дівчину
Whispers pretty tones in a megaphone Милі звуки шепоче в мегафоні
Fall in love with the too-tall girl Закохайтеся в занадто високу дівчину
Knows more etiquette Знає більше етикету
Than Connecticut Ніж Коннектикут
Too-tall girl can see Занадто висока дівчина може бачити
Past the rooftops and the trees Повз дахи та дерева
Too-tall girl can see Занадто висока дівчина може бачити
Past the crosstown mall and townie sprawl Повз торговельного центру в крос-тауні та міських жителів
To get to her a boy’s got to calculate Щоб дійти до неї, хлопчикові потрібно порахувати
To get to her a boy’s got to estimate Щоб добратись до неї, хлопчик повинен оцінити
All the walls to clear and the hills to climb Усі стіни потрібно очистити, а пагорби — піднятися
As the months turn to days in this too-tall timeОскільки місяці в цей надто великий час перетворюються на дні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Istanbul (Not Constantinople)
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
2013
1996
Kiss Me Son of God
ft. Bill Krauss
1988
Birdhouse in Your Soul
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
1994
2013
Particle Man
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
2022
2018
Ana Ng
ft. Bill Krauss
1988
They Might Be Giants
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
2015
2010
Your Racist Friend
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
Lucky Ball and Chain
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
2018
Twisting
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
Dead
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
We Want a Rock
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990