| Oh who has heard the great commotion, motion, motion
| О, хто чув великий гомін, рух, рух
|
| All the country through?
| Всю країну через?
|
| It is the ball a-rolling on
| Це м’яч, який котиться
|
| For Tippecanoe and Tyler too
| Для Типпекано і Тайлера також
|
| And with him we’ll beat Little Van, Van
| І з ним ми переможемо Маленького Ван, Ван
|
| Van is a used-up man
| Ван — вживаний чоловік
|
| And with him we’ll beat Little Van
| І з ним ми переможемо Маленького Вана
|
| Sure, let 'em talk about hard cider (cider, cider)
| Звичайно, нехай вони поговорять про міцний сидр (сидр, сидр)
|
| And log cabins too
| І зруби теж
|
| 'T'will only help to speed the ball
| Це допоможе лише розігнати м’яч
|
| For Tippecanoe and Tyler too
| Для Типпекано і Тайлера також
|
| And with him we’ll beat Little Van, Van
| І з ним ми переможемо Маленького Ван, Ван
|
| Van is a used-up man
| Ван — вживаний чоловік
|
| And with him we’ll beat Little Van
| І з ним ми переможемо Маленького Вана
|
| Like the rush of mighty waters (waters, waters)
| Як порив могутніх вод (води, води)
|
| Onward it will go
| Далі піде
|
| And of course we’ll bring you through
| І, звісно, ми проведемо вас
|
| For Tippecanoe and Tyler too
| Для Типпекано і Тайлера також
|
| And with him we’ll beat Little Van, Van
| І з ним ми переможемо Маленького Ван, Ван
|
| Van is a used-up man
| Ван — вживаний чоловік
|
| And with him we’ll beat Little Van | І з ним ми переможемо Маленького Вана |