| Thunderbird (оригінал) | Thunderbird (переклад) |
|---|---|
| I know, I know, I said that I would quit | Я знаю, я знаю, я сказав, що кину |
| All right, I promise, no more after this | Гаразд, я обіцяю, після цього не більше |
| You don’t know how I’ve tried | Ви не знаєте, як я пробував |
| To forget what it was like | Щоб забути, як це було |
| I remember now | Я зараз пам’ятаю |
| I remember now | Я зараз пам’ятаю |
| Why they called it Thunderbird | Чому вони назвали його Thunderbird |
| Why they called it Thunderbird | Чому вони назвали його Thunderbird |
| Man, oh man, my throat is dry | Чоловіче, у мене пересохло в горлі |
| Man, are you thinking what I Am? | Чоловіче, ти думаєш, хто я ? |
| Well what about it then? | Ну що ж тоді з цим? |
| Before you fall, you have to learn to crawl | Перш ніж впасти, ви повинні навчитися повзати |
| You can’t see heaven when you’re standing tall | Ви не можете побачити небо, коли стоїте високо |
| To get the whole sky | Щоб отримати все небо |
| On the ground you have to lie | На землі ви повинні лежати |
| I remember now | Я зараз пам’ятаю |
| I remember now | Я зараз пам’ятаю |
| Why they called it Thunderbird | Чому вони назвали його Thunderbird |
| Why they called it Thunderbird | Чому вони назвали його Thunderbird |
| We like fun, me and my girl | Ми любимо веселощі, я і моя дівчина |
| We’ll have fun fun fun until | Будемо весело весело розважатись доки |
| T-bird takes her dad away | T-bird забирає свого тата |
| I know, I know, I said that I’d desist | Я знаю, знаю, я сказав, що відмовлюся |
| All right, I promise, no more after this | Гаразд, я обіцяю, після цього не більше |
| Not to be what I was like | Не бути таким, яким я був |
| Not to soar across the sky | Щоб не парити в небі |
| Spread my thunder wings and fly | Розправи мої громові крила і літай |
| Spread my thunder wings and fly | Розправи мої громові крила і літай |
| I remember now | Я зараз пам’ятаю |
| I remember now | Я зараз пам’ятаю |
| Why they called it Thunderbird | Чому вони назвали його Thunderbird |
| Why they called it Thunderbird | Чому вони назвали його Thunderbird |
Переклад тексту пісні Thunderbird - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thunderbird , виконавця -They Might Be Giants
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.07.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2013 | |
| 1996 | |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1994 | |
| 2013 | |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2022 | |
| 2018 | |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2015 | |
| 2010 | |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2018 | |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |