Переклад тексту пісні Three Might Be Duende - They Might Be Giants

Three Might Be Duende - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Three Might Be Duende, виконавця - They Might Be Giants.
Дата випуску: 18.07.2011
Мова пісні: Англійська

Three Might Be Duende

(оригінал)
Monochrome Martinet
His texture is starch
The song is a march
And from the beginning
His Duende was winning
But though he’s a worthy emcee
He’ll never be part of the three
Orpheum act
Faustian pact
Three Might Be Duende, in fact
Necropolis Blownapart
A ghostly sight
Emerges bright
Hot from the embers
The first team member
Is hatching a dastardly plan
Like a bird with a dastardly egg
Trapped in his time
Lost in his rhymes
One Might Be Duende defined!
Apocryphal Espadrille
The shaper of dreams
Returns to the scene
No diorama
Could match his drama
A smile that would frighten the blind
The incubus freezes the mind
Fooled by his charm
Right off the farm
Sound Might Be Duende’s alarm
Dystopio Smashedtobits
The keeper of dust
The builder of rust
When you discover
Sleep’s older brother
The trio is finally complete
The trio has just one conceit
Forged by their past
First in their class
Three Might Be Duende (Three Might Be Duende)
Three Might Be Duende (Three Might Be Duende)
Three Might Be Duende at last
(переклад)
Монохромний Мартінет
Його текстура крохмаль
Пісня — марш
І з самого початку
Його Дуенде перемагав
Але хоча він гідний ведучий
Він ніколи не стане частиною трьох
Акт Орфея
Пакт Фауста
Насправді три можуть бути Дуенде
Некрополь Блоунапарт
Примарне видовище
Виходить яскраво
Гаряче від вугілля
Перший член команди
Виношує підлий план
Як птах із підлим яйцем
У пастці свого часу
Загублений у своїх римах
One Might Be Duende визначено!
Апокрифічний еспадриль
Творець мрій
Повертається до місця події
Без діорами
Може відповідати його драмі
Посмішка, яка б лякала сліпих
Інкуб заморожує розум
Обдурений своєю чарівністю
Відразу з ферми
Звук може бути будильником Дуенде
Dystopio Smashedtobits
Хранитель пилу
Будівник іржі
Коли ви відкриєте
Старший брат Сліпа
Тріо нарешті завершено
У тріо лише одна зарозумілість
Виковані їхнім минулим
Перший у своєму класі
Three Might Be Duende (Three Might Be Duende)
Three Might Be Duende (Three Might Be Duende)
Нарешті три може бути Дуенде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Stuff Is Way 2013
S-E-X-X-Y 1996
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss 1988
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Snail Shell 1994
You're on Fire 2013
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Boss Of Me 2022
Let's Get This over With 2018
Ana Ng ft. Bill Krauss 1988
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Let Me Tell You About My Operation 2015
Don't Let's Start 2010
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Mrs. Bluebeard 2018
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell 1990

Тексти пісень виконавця: They Might Be Giants