| Santa Claus (оригінал) | Santa Claus (переклад) |
|---|---|
| Yeah, Santa Claus, where have you been? | Так, Дід Мороз, де ти був? |
| I’ve been waiting here just to let you in. | Я чекав тут, щоб впустити вас. |
| Yeah, Santa Claus, what you got on your back? | Так, Дід Мороз, що у тебе на спині? |
| Is there something for me inside that sack? | Чи є щось для мене в цьому мішку? |
| I want a brand new car, a twangy guitar | Я хочу нову машину, надзвичайну гітару |
| a cute little honey and lots of money. | маленький милий мед і багато грошей. |
| Santa Claus, won’t you tell me please? | Дід Мороз, ти не скажеш мені, будь ласка? |
| Whatcha gonna put under my Christmas tree? | Що я покладу під мою ялинку? |
| And he just said: | І він просто сказав: |
| «Nothing, nothing, nothing, nothing, | «Нічого, нічого, нічого, нічого, |
| Nothing, nothing, nothing, nothing.» | Нічого, нічого, нічого, нічого». |
| Yeah, Santa Claus, I’ve been waiting oh so long. | Так, Дід Мороз, я так довго чекав. |
| Now don’t you, don’t you do me wrong. | Чи не робиш ти мене неправильно. |
| I want a brand new car, a twangy guitar | Я хочу нову машину, надзвичайну гітару |
| a cute little honey and lots of money. | маленький милий мед і багато грошей. |
| Santa Claus, oh won’t you tell me please? | Дід Мороз, о, ти не скажеш мені, будь ласка? |
| Whatcha gonna put under my Christmas tree? | Що я покладу під мою ялинку? |
| And he just said: | І він просто сказав: |
| «Nothing, nothing, nothing, nothing, | «Нічого, нічого, нічого, нічого, |
| Nothing, nothing, nothing, nothing» | Нічого, нічого, нічого, нічого» |
| Ah no Ah no, nothing for Christmas | Ні, ні, нічого на Різдво |
| Santa Claus, won’t you tell me? | Дід Мороз, ти мені не скажеш? |
Переклад тексту пісні Santa Claus - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Santa Claus , виконавця -They Might Be Giants
Пісня з альбому: Holidayland
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Idlewild
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2013 | |
| 1996 | |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1994 | |
| 2013 | |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2022 | |
| 2018 | |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2015 | |
| 2010 | |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2018 | |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |