| Replicant (оригінал) | Replicant (переклад) |
|---|---|
| Doot doot doot doot | Doot doot doot doot |
| Doot doot doot | Doot doot doot |
| Doot doot doot doot doot | Doot doot doot doot doot |
| Doot doot doot doot | Doot doot doot doot |
| Doot doot doot | Doot doot doot |
| Doot doot doot | Doot doot doot |
| Replicant, replicant, where have you been? | Реплікант, реплікант, де ти був? |
| Replicant, what is that stuff in your hair? | Реплікант, що це у твоєму волоссі? |
| Replicant, why do you lie on the ground? | Реплікант, чому ти лежиш на землі? |
| Shoveling handfuls of dirt on yourself | Перелопати жменю бруду на себе |
| You’ve got his eyes | У вас його очі |
| Same exact smile | Така сама посмішка |
| Doot doot doot doot | Doot doot doot doot |
| Doot doot doot | Doot doot doot |
| Doot doot doot doot doot | Doot doot doot doot doot |
| All that he has | Все, що у нього є |
| All this will be yours | Усе це буде вашим |
| Doot doot doot doot | Doot doot doot doot |
| Doot doot doot | Doot doot doot |
| Doot doot doot | Doot doot doot |
| Replicant, someone is waiting outside | Реплікант, хтось чекає надворі |
| He says you did something wrong to his friend | Він скаже, що ви зробили щось погано його другові |
| Look at me when I’m talking to you | Подивіться на мене, коли я розмовляю з вами |
| What have you got there behind your back? | Що у вас там за спиною? |
| You’ve got his eyes | У вас його очі |
| Same exact smile | Така сама посмішка |
| All that he has | Все, що у нього є |
| All this will be yours | Усе це буде вашим |
| I found this when I was cleaning your room | Я знайшов це, коли прибирав у вашій кімнаті |
| I think you’ve got some explaining to do | Гадаю, вам потрібно щось пояснити |
| Whatever you did, we’ll get through this | Що б ви не робили, ми впораємося з цим |
| Go out the back and I’ll deal with the cops | Виходь із задньої частини, а я розберуся з поліцейськими |
| You’ve got his eyes | У вас його очі |
| Same exact smile | Така сама посмішка |
| Doot doot doot doot | Doot doot doot doot |
| Doot doot doot | Doot doot doot |
| Doot doot doot doot doot | Doot doot doot doot doot |
| All that he has | Все, що у нього є |
| All this will be yours | Усе це буде вашим |
| Doot doot doot doot | Doot doot doot doot |
| Doot doot doot | Doot doot doot |
| Doot doot doot | Doot doot doot |
Переклад тексту пісні Replicant - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Replicant , виконавця -They Might Be Giants
Пісня з альбому: Nanobots
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Idlewild
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2013 | |
| 1996 | |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1994 | |
| 2013 | |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2022 | |
| 2018 | |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2015 | |
| 2010 | |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2018 | |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |